花引春来，手擎春住。芳心一点谁分付。
微歌微笑蓦思量，瞥然抛与东流去。
带润偷拈，和香密护。归时自有留连处。
不随烟水不随风，不教轻把刘郎误。
《踏莎行.郊行，值游女以花掷水，余得之，戏作此解》全文
- 注释
- 花：花朵。
引：引领。
春来：春天的到来。
手：手。
擎：紧握。
春住：留住春天。
芳心：芬芳的心意。
分付：交付。
微歌：轻声歌唱。
微笑：微微一笑。
蓦思量：突然思索。
瞥然：不经意。
抛与：抛向。
东流去：随流水远去。
带润：带有露珠。
偷拈：悄悄采摘。
和香：带着香气。
密护：细心保护。
归时：归来之时。
留连处：依恋的地方。
不随：不会跟随。
烟水：烟波江水。
风：风。
轻把：轻易。
刘郎：泛指男子，这里可能暗指某人。
误：迷失。
- 翻译
- 花朵引领春天到来，紧握春天不放。那颗芬芳的心意该交给谁呢？
轻声歌唱，微微一笑，突然间思绪万千，不经意间已随流水远去。
悄悄地摘取带有露珠的花朵，细心地呵护它的香气。归来时自然会有依恋之处。
它不会随着烟波江水漂流，也不会被轻风带走，不会让刘郎轻易迷失。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生动的春日郊野景象。开篇“花引春来，手擎春住”两句，用鲜明的话语勾勒出春天到来的画面，花朵似乎有生命，被春风牵引而来，又被春意所托持。这不仅是对自然美景的描绘，也蕴含了诗人对于春光易逝的珍惜之情。
“芳心一点谁分付”一句，则流露出诗人内心的独白，似乎在询问这个世界上谁能真正理解这份春意。这里，“芳心”指的是花朵中蕴含的美好与生机，而“一点”则强调了这种美好的微妙和不可分割。
接下来的“微歌微笑蓦思量，瞥然抛与东流去”两句，展现了一幅游女以花掷水的情景。诗人巧妙地捕捉到了这一瞬间的意象，将其转化为对春光易逝的无奈和感慨。“微歌微笑”表现了游女的愉悦心情，而“蓦思量”则透露出一种淡淡的忧伤。接着，“瞥然抛与东流去”，则是对这种美好瞬间的释放，花瓣随着水流漂走，宛如时光的流逝。
“带润偷拈，和香密护”两句，体现了诗人对于春天美好的珍视与保护。这里，“带润”指的是含露的花朵，“偷拈”则是细腻地摘取，而“和香密护”，则表现了一种将这份芳香紧紧守护的心情。
最后，“归时自有留连处。不随烟水不随风， 不教轻把刘郎误”三句，则揭示了诗人对于春天美好的珍惜以及对流年不舍的复杂情感。“归时自有留连处”，表达了诗人在离开时依然希望留住这一刻的愿望。而“不随烟水不随风， 不教轻把刘郎误”则是对于时间流逝的一种抗拒和对于美好记忆的一种守护。
整首诗通过对春天景象的细腻描绘，以及游女以花掷水这一生动场景的捕捉，展现了诗人对于生命中美好瞬间的珍视与感慨。
- 作者介绍
-
张炎
张炎（1248－约1320），南宋最后一位著名词人，字叔夏，号玉田，又号乐笑翁。临安（今浙江杭州）人，祖籍秦州成纪（今甘肃天水）。贵族后裔（循王张俊六世孙）。祖父张濡，父张枢，皆能词善音律。前半生富贵无忧。1276年元兵攻破临安，南宋亡，张炎祖父张濡被元人磔杀，家财被抄没。此后，家道中落，贫难自给，曾北游燕赵谋官，失意南归，长期寓居临安，落魄而终。著有《山中白云词》，存词302首。朝代：宋 字：叔夏 号：玉田 生辰：1248年－1320年
- 猜你喜欢
金缕曲三首·其二
往事君休道。甚模糊、一分戎马，一分烟草。
唱罢南朝家山破，乐府焚翻旧稿。
猛回首乱离江表。
无限少陵身世感，向啼鹃、洒涕谈天宝。
已略变，盛唐调。云萍散后音书少。
犹彷佛围城歌哭，朋尊欢笑。
三十年来文字饮，幻得风颠月倒。
总不似皖公青好。
问讯竹寒沙碧宅，怕骚魂、容易秋坟啸。
花落也，有谁扫。