诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《雨中五首·其二》
《雨中五首·其二》全文
宋 / 张耒   形式: 五言律诗  押[先]韵

节物即自好,客心何落然。

早寒清野市,夜雨湿江天。

破屋疏茅滴,空厨湿苇烟。

政须一杯酒,相与度残年。

(0)
翻译
季节的景物本就美好,但客居他乡的心情为何如此落寞。
清晨的寒气使田野市场更显清冷,夜晚的雨打湿了江面和天空。
破旧的房屋茅草屋顶滴滴答答漏水,空荡的厨房里湿漉漉的芦苇炊烟缭绕。
此时此刻,我只希望能有一杯酒,与你共度这剩余的岁月。
注释
节物:季节景色。
即:就是。
自好:本身就很美。
客心:游子心情。
落然:失落、茫然。
早寒:清晨的寒冷。
清野市:清冷的田野市场。
夜雨:夜晚的雨。
湿江天:打湿了江面和天空。
破屋:破旧的房屋。
疏茅:稀疏的茅草屋顶。
滴:滴水。
空厨:空荡的厨房。
湿苇烟:湿漉漉的芦苇炊烟。
政须:正需要。
一杯酒:一杯酒。
相与:一起。
度残年:度过余生。
鉴赏

这首诗描绘了一种落寞孤独的情怀,诗人在雨中感慨时光易逝,物是人非。开篇“节物即自好,客心何落然”两句表达了对现实无法如意的无奈和悲凉,承接“早寒清野市,夜雨湿江天”则是景象转换,描绘了一幅阴冷潮湿的秋雨图,通过环境的描写来烘托诗人的情感。接着“破屋疏茅滴,空厨湿苇烟”进一步渲染了诗人居住环境的凄清与贫困,以及内心的孤寂无助。

最后两句“政须一杯酒,相与度残年”,则是对生活的无奈接受和自我安慰。这里的“政”字有可能指代“正好”的意思,即便宜其所生存的艰难环境,也只能用酒来暂时忘却烦恼,与同行者共同渡过余下的岁月。这两句流露出诗人在困顿中的自适之情,亦透露了一种对未来无尽的期待与悲哀。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

久与广西帅年丈左史张舍人别自琼罢归过静江相见·其一

离年稠似发,契义重于山。

不计命穷达,犹移书往还。

匽藩新位貌,闻燕旧辞颜。

勘破诗文处,吾其得订顽。

(0)

题徐子比独秀亭·其一

邻山三五百为曹,气伏心降让我高。

独秀不知为独秀,退然自视一秋毫。

(0)

寄内

已复山上山,何当口中口。

写兹秋下心,寄我女边帚。

(0)

贺广东黄漕生辰六绝·其五

数从仙伯至仙公,一岁一迁三岁中。

三岁三迁吾事足,归骄明月弄清风。

(0)

陈伯纪列岫·其三

文书倥偬汗模糊,问有清凉世界无。

走借主人烟雨观,幻吾身眼入冰壶。

(0)

立春

羯鼓催春春尚回,况公夜拥软红灰。

五更温厚东南气,煦煦妓围深处来。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
慧寂 安如山 李冠 袁黄 贾凫西 蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1