雄檐杰槛跨峥嵘，席上风云指顾生。
千里胜形归俎豆，七州和气入箫笙。
人游晚岸朱楼远，鸟度晴空碧嶂横。
今夜请看东越分，藩星应带少微明。
《蓬莱阁》全文
- 翻译
- 壮丽的屋檐和高大的栏杆横跨起伏的山岭，宴席上的谈笑间风云变幻。
千里之外的美景如画，融入了祭祀的祭品和音乐中，和谐共融。
夜晚，人们在远处的朱楼边漫步，鸟儿在晴朗的天空中飞过连绵的青山。
今夜，让我们期待东越之地的分野，那里的藩镇之星应该伴随着微弱的星辰而明亮。
- 注释
- 峥嵘：形容山势险峻或事物奇特不凡。
席上风云：比喻宴会或社交场合中的谈笑风生，风云变幻。
俎豆：古代祭祀时盛食物的器具，这里代指美食和礼仪。
藩星：古代指边境地区的星辰，象征地方势力。
少微：古人称北斗七星中的小星，象征地位较低的人或事物。
- 鉴赏
这首诗描绘的是蓬莱阁的壮丽景象以及其中蕴含的宏大气象。首句"雄檐杰槛跨峥嵘"展现了阁楼的雄伟壮观，跨越起伏的地势。"席上风云指顾生"则暗示了阁中人物的豪情与才智，如同风云际会，一言一行间充满生动气息。
"千里胜形归俎豆，七州和气入箫笙"进一步描绘了阁中的文化氛围，千里江山的美景被融入宴席之中，和谐的气息通过音乐流淌。"人游晚岸朱楼远，鸟度晴空碧嶂横"则以自然景色烘托出阁楼的深远意境，傍晚时分，人们在远处欣赏朱楼，鸟儿翱翔于晴朗天空下的碧嶂之间。
最后两句"今夜请看东越分，藩星应带少微明"表达了对未来的期许，邀请人们关注蓬莱阁的重要地位，暗示其如星辰般照耀，预示着东越之地的繁荣昌盛。整首诗语言优美，意境深远，展现出蓬莱阁的非凡气象和文化魅力。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
孟秋十六日孙道甫范文一昆仲邀予同汪进之京兆方质夫逸人泛舟西湖二首·其一
云移洲渚树回湾，来泛湖光十里閒。
逸客风流同白帻，道人诗句说青山。
天留晚景平波上，鸥落渔家乱竹间。
此意与君须领略，菰蒲明月棹歌还。
松厓歌寄方方伯寿卿
吾闻徂徕之山，巀嶭高万丈，上有古松千尺蟠踞厓之颠。
白日行天不到地，苍藤翠茑倒挂相钩连。
皴皮剥落根半露，偃盖反走枝相缠。
下有元精山灵秘流膏，入土今千年。
樵人牧竖不敢伐，乃知神物天能全。
阴厓半夜起蛟蠖，哀壑万里含云烟。
世间此木不见用，偃蹇独卧空山前。
只今大厦将倾圮，风雨无庇真堪怜。
呜呼安得此木供采用，能令四海苍生重熙然。
挽刘大夫瀚
耆旧日云瘁，斯人今则亡。
高门自乔木，清望惜吾徒。
久厌挥金誉，遥传奉使图。
勤劳中外洽，醇介始终孚。
历职参廷尉，纡金列大夫。
俄闻去秦陇，早已忆江鲈。
自耻为名累，非关索杖扶。
角巾聊宴乐，园径忽榛芜。
令子中朝贵，青云奋翼俱。
苍茫凶问远，浩荡国恩殊。
紫玺加封旧，黄金赐葬逾。
死生三品遇，伉俪百年须。
走送连童稚，飞旌出市衢。
夜台浑寂寞，霜雪正膏涂。
永与交亲隔，何言岁月徂。
野风吹客泪，肠断更踟蹰。