联翩三凤接华裀，小阮驱车复后尘。
嵇吕相思千古事，后来命驾更无人。
《方叔元振元老同令侄舍人见访》全文
- 拼音版原文全文
方 叔 元 振 元 老 同 令 侄 舍 人 见 访 宋 /姜 特 立 联 翩 三 凤 接 华 裀 ，小 阮 驱 车 复 后 尘 。嵇 吕 相 思 千 古 事 ，后 来 命 驾 更 无 人 。
- 翻译
- 三只凤凰相继飞落在华丽的地毯上，
小阮驾车尾随，扬起一片尘土。
- 注释
- 联翩：连续不断地。
三凤：比喻杰出的人物或才子。
华裀：华丽的地毯，比喻显赫的地位或场合。
小阮：可能是诗中人物的名字，也可能是对某人的称呼。
驱车：驾车出行。
后尘：后面扬起的尘土，比喻追随者。
嵇吕：这里可能指的是历史上的嵇康和吕安两位名士，他们以友情深厚著称。
相思：深深的思念。
千古事：流传千年的佳话。
命驾：指派人驾车，也可指自己驾车。
更无人：再也没有人能像他们那样。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅文人雅集的场景。"联翩三凤接华裀"运用了比喻，将三位杰出的人物比作华美的凤凰，他们相继来访，增添了聚会的光彩。"小阮驱车复后尘"则暗示了来访者中或许有像阮籍那样才华横溢的人物，驾车而来，留下一派风雅之气。接下来的"嵇吕相思千古事"提及嵇康和吕安的友情，表达了对深厚友谊的追慕，认为这样的深情厚谊已成为历史佳话。最后的"后来命驾更无人"感叹，这样的文人雅集在当代已不多见，再难觅得如嵇吕般才情并重、志趣相投的人一同聚会。整首诗通过形象的描绘和典故的引用，展现了诗人对传统文化的敬仰以及对文人雅集式微的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
甲子孟秋十九日西园公过访镜园步杜少陵游何将军山林十律韵投赠步元韵酬之同集者尹用平温尔惇时溪桥初成十首·其十
同声自求应，倡和有羊何。
斗酒勿云薄，百篇奚足多。
倾杯鱼渐醉，得句鸟先歌。
愿扫矶头石，时邀彩鹢过。
- 诗词赏析