诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《答楚僧智普始与吴僧显忠来过今见二人诗进于旧矣》
《答楚僧智普始与吴僧显忠来过今见二人诗进于旧矣》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风

我初见子时,子作楚人语。

复与吴客来,音俱变齐鲁。

乃知久处益,薰莸可同举。

更当富于学,兹言聊以补。

(0)
注释
子:指对方,这里是对某人的称呼。
楚人语:楚地的方言。
吴客:吴地的客人。
音俱变:语音都改变了。
益:更加,越发。
薰莸:薰莸比喻不同的人或事物,薰是香草,莸是臭草。
聊以补:姑且用来弥补或作为启发。
翻译
我初次见到你的时候,你说的是楚地的方言。
后来你又和吴地的客人交流,语音也随之转变为鲁、齐的口音。
这才明白长时间相处后,薰莸这样的不同也能共处。
你应该更加丰富学问,这番话就权且作为补充吧。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的作品,题为《答楚僧智普始与吴僧显忠来过今见二人诗进于旧矣》。诗中描述了诗人初次见到智普和显忠两位僧人,他们分别来自楚地和吴地,语言风格各异。然而,经过长时间的交往,诗人发现他们的才华和学问可以相互提升,如同薰莸(香草和臭草)虽不同质,但相处久了也能共存。诗人借此表达对他们的赞赏,并期待他们在学术上更加丰富,这番话是对他们的一种鼓励和补充。

诗中的"我初见子时,子作楚人语"描绘了初识时的鲜明地域特色;"复与吴客来,音俱变齐鲁"则暗示了文化交流和融合的过程;"乃知久处益,薰莸可同举"揭示了相互影响和提升的主题;最后"更当富于学,兹言聊以补"表达了对二人学术追求的期望。

整体来看,这首诗体现了梅尧臣对于文化交融和人才发展的赞赏,以及对友情和学问的珍视。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

题韵古堂

古屋液池边,古钟依律编。

周回十二月,隐现几千年。

讵曰音归正,还教阙补前。

无能致率舞,祗合此高悬。

(0)

婉娈草堂

石城磈礧出堡坞,小北而西陡涧俯。

过涧居然得草堂,堂在众石巉岩所。

狰狞戍削势如雄,婉娈何有于楚楚。

讵始香光贮斯图,寔因贞观闻其语。

人言魏徵疏慢多,以我视之觉媚妩。

(0)

西峪三首·其二

高原应不愁霖潦,下隰灾多波及兹。

宣付有司勤体恤,向隅毋或致偏遗。

(0)

恭谒孝陵

定鼎甲申岁,乘除事可论。

宅中溯功祖,继序逮惟孙。

赤县胥归化,黎民永被恩。

椒浆抒敬慕,扬觐意深存。

(0)

清凉禅窟

一朵青蕖空际栽,不根不蔓四时开。

清凉禅窟极乐处,大士普门天竺来。

笑我异同犹著相,输他云水自无埃。

片时得句幡然去,何必尘身此久陪。

(0)

董其昌巫山雨意

米家墨戏惟神肖,十二峰前意渺茫。

朝去定归上清界,暮来仍遇楚襄王。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
薛媛 史青 黄丕烈 颜仁郁 胡令能 曹彪 王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1