为爱山园好，林塘十亩宽。
露深花脸湿，春浅柳眉攒。
只拟希高隐，那能缚小官。
寿山谁问讯，太白正虬蟠。
《次韵外舅黄虞卿为爱山园好八首·其七》全文
- 翻译
- 因为喜欢山间的园林，这里占地十亩宽广。
清晨露水浓重，打湿了花朵，春天尚浅，柳树的新叶如细眉紧簇。
我只想效仿高尚的隐士，怎肯被小小的官职束缚。
谁会来问候寿山呢？李白正像盘曲的苍龙般沉醉于诗酒之中。
- 注释
- 为：因为。
爱：喜欢。
山园：山间的园林。
好：好。
林塘：树林和池塘。
十亩：十亩地。
露：清晨露水。
深：浓重。
花脸：花朵。
湿：打湿。
春浅：春天尚浅。
柳眉：柳树的新叶。
攒：紧簇。
只拟：只想。
希：效仿。
高隐：高尚的隐士。
那能：怎能。
缚：束缚。
寿山：寿山（可能指人名或地名）。
问讯：问候。
太白：李白（唐代诗人）。
正：正。
虬蟠：盘曲的苍龙。
- 鉴赏
这首宋诗《次韵外舅黄虞卿为爱山园好八首(其七)》是喻良能所作，诗人以细腻的笔触描绘了一幅宁静而富有生机的山园景象。首句“为爱山园好”直接表达了对山园的喜爱之情，接下来的“林塘十亩宽”描绘了园子的规模和开阔，显示出主人的雅致与闲适。
“露深花脸湿”通过比喻，写出了清晨露水滋润花朵的景象，形象生动，富有诗意。“春浅柳眉攒”则以柳叶初生的状态比喻春天的到来，暗示了季节的微妙变化和生命的复苏。
诗人“只拟希高隐”表达了自己向往隐逸生活的愿望，但又接着说“那能缚小官”，表明虽然有志于隐居，却身在官场，无法完全摆脱俗务的束缚。最后两句“寿山谁问讯，太白正虬蟠”借寿山（古人常以寿山指代隐居之地）和太白星（象征仙人或高士）的形象，表达了对外舅隐居生活的羡慕和对自己未能如愿的遗憾。
整体来看，这首诗情感真挚，语言清新，通过对山园景物的描绘，展现了诗人对理想生活的向往和现实中的无奈，具有一定的隐逸情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
采臣粮宪与社中诸公赴出泉梁吟草堂雅集之招予偶从雷峰便道亦与其盛奉和二律·其一
便从山径趁芳菲，为问参军白板扉。
才羡玉麟机独敏，筵邀金马客原稀。
娇娥半额花为国，宝鸭沉香月满帏。
按节夜凉心已适，白云偏爱逐人飞。