诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《上巳日送韩简伯》
《上巳日送韩简伯》全文
宋 / 王铚   形式: 七言律诗  押[覃]韵

门户荀陈士论佥,却随王谢老江南。

一官傲世妨才命,万事承家任苦甘。

渔艇我将还旧隐,僧窗谁与对清谈。

落花风雨西陵渡,佳节可怜三月三。

(0)
拼音版原文全文
shàngsònghánjiǎnbǎi
sòng / wángzhì

ménxúnchénshìlùnqiānquèsuíwángxièlǎojiāngnán

guānàoshìfángcáimìngwànshìchéngjiārèngān

tǐngjiāngháijiùyǐnsēngchuāngshuíduìqīngtán

luòhuāfēng西língjiājiéliánsānyuèsān

翻译
荀陈士人在门庭,跟随王谢老去江南。
做官清高阻碍才华,世间事无论苦乐都承担。
我将驾舟回归旧居,僧窗边又有谁共我清谈。
风雨中看落花飘过西陵渡口,可惜的是这美好的节日正值三月三日。
注释
荀陈士论:指有名望的士人。
王谢:东晋时的两个著名家族。
江南:长江以南地区,古代文化繁荣之地。
傲世:超脱世俗,清高自傲。
妨才命:阻碍才能和命运的发展。
渔艇:捕鱼的小船。
旧隐:过去的隐居之处。
僧窗:僧人的窗户,可能指的是寺庙。
清谈:清淡的交谈,常指哲理或学术讨论。
西陵渡:地名,可能位于江边。
三月三:古时的传统节日,又称上巳节,有踏青、游春的习俗。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对友人的怀念与自己归隐生活的向往。诗人通过提及门户荀陈,士论佥等词汇,反映出对官场竞争和仕途艰辛的认识,同时也表达了一种超脱世俗的态度。"一官傲世妨才命,万事承家任苦甘"两句,显示了诗人对于个人才能与命运之间关系的深刻体悟以及对家庭责任的认同。

"渔艇我将还旧隐,僧窗谁与对清谈"表达了诗人想要回到过去的隐居生活中去寻找心灵的安宁,同时也在询问是否有人能够与之分享那种清净的交谈。这两句不仅描绘出一种淡泊名利、追求精神自由的心境,也反映了诗人对内心世界的深刻探索。

"落花风雨西陵渡,佳节可怜三月三"则是对春天景色的描写,通过落花与风雨营造了一种物是人非、时光易逝的情感氛围。这里的"三月三"通常指的是农历三月初三,这一天在古代有上巳节的习俗,即出游赏春,因此"佳节可怜"表达了诗人对于这个美好节日的珍惜和对逝去时光的感慨。

整首诗通过对自然景色的描绘和内心世界的抒发,展现了诗人深厚的情感和超脱世俗的生活态度。

作者介绍

王铚
朝代:宋

王铚,生卒年月不详。字性之,自号汝阴老民,世称雪溪先生。高宗建炎四年(1130),纂集太宗以来兵制。绍兴四年(1134)书成,赐名《枢庭备检》。后罢为右承事郎,主管台州崇道观,续上《七朝国史》等。九年,为湖南安抚司参议官。晚年,遭受秦桧的摒斥,避地剡溪山中,日以觞咏自娱。 
猜你喜欢

用坡仙梅花十韵.赞梅

万卉千葩总一家,木心才蠹脉皆邪。

山窗玉立如风宪,人指为花不是花。

(0)

句·其二十五

已回邻面三年粉,又结寒丝几许冰。

(0)

宜春台

一簇亭台画亦难,公馀到此暂盘桓。

山多不似城中景,树密偏宜雨后看。

风送江声穿郡郭,日推云影下峰峦。

当时吏部曾游否,何事无文石上刊。

(0)

凤凰台

昔年禅诵地,荒草夕阳台。

仪凤有谁识,游人独上来。

古桐阴覆井,丛竹笋穿苔。

千古几兴废,北风吹雁回。

(0)

送梁伯赐归括苍三首·其二

城关美少年,三五事游冶。

明珰烛绮疏,宝香笼舞榭。

一朝黄金尽,帷盖羞狗马。

短檠有真乐,行矣遴取舍。

(0)

送石令君

攀辕父老杂儿童,十载重欣见此风。

可但三年方论定,亦由去日与初同。

一尘不染冰常莹,万折难回水必东。

正直自应神所介,人心况有是非公。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1