美政真吾母，名家更杜陵。
于张从昔少，鲁卫至今称。
丝竹中年好，词华夙世能。
周南棠棣传，平世几人登。
《杜侍郎挽词三首·其一》全文
- 翻译
- 美国政治真是我的母亲，名家之中更是杜陵派。
在张姓家族中我自小出类拔萃，鲁卫之地至今仍赞我为才子。
中年时期我喜好音乐与文学，早年就展现过人才华。
如同《周南·棠棣》中的传承，和平时代有多少人能登上这样的高度。
- 注释
- 美政：美国政治。
吾母：我的母亲。
杜陵：古代地名，这里指文化世家。
于张：在张姓家族。
昔少：早年。
鲁卫：古代两个地区，这里泛指有声望的地方。
至今称：至今仍被称赞。
丝竹：音乐。
词华：文学才华。
夙世：早年，前世。
周南棠棣：《诗经》中的篇章，象征兄弟和睦。
传：传承。
平世：和平时代。
几人登：有多少人能达到。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道为悼念杜侍郎所作的挽词之一。诗中表达了对杜侍郎高尚政治理念的敬仰，将他比作母亲般的贤德和杜甫那样的文学大家。诗人提到杜侍郎自年轻时就受到于张等人的推崇，且在鲁卫之地享有盛誉。他还赞扬了杜侍郎中年的音乐喜好和早年的文学才华。最后，诗人引用《诗经·周南·棠棣》中的诗句，感叹在太平盛世能有几人能像杜侍郎这样德才兼备。整首诗情感深沉，对逝者的赞美中寓含了深深的哀思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄吴宣镇
髯公本儒者，而有燕颔姿。
一朝秉元戎，虏马不敢嘶。
赫赫百年内，举筹不数枚。
大易称神武，岂在多伤夷。
明主见万里，何况数驿驰。
白壁本不瑕，青蝇亦何为。
昨闻敕尚方，作貂缀冠禔。
插羽高尺五，庸以华勋题。
愿君秉忠谅，以答鼓鼙思。