诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《罗》
《罗》全文
唐 / 李峤   形式: 五言律诗  押[庚]韵

妙舞随裙动,行歌入扇清。

莲花依帐发,秋月鉴帷明。

云薄衣初捲,蝉飞翼转轻。

若珍三代服,同擅绮纨名。

(0)
拼音版原文全文
luó
táng / qiáo

miàosuíqúndòngxíngshànqīng
liánhuāzhàngqiūyuèjiànwéimíng

yúnbáochūjuànchánfēizhuǎnqīng
ruòzhēnsāndàitóngshànwánmíng

注释
妙舞:优美的舞蹈。
随:跟随。
裙:裙子。
动:摇动。
行歌:边走边唱。
入:进入。
扇:扇子。
清:清新。
莲花:莲花图案。
依:依附。
帐发:帐幔上的花纹。
秋月:秋天的月亮。
鉴:照耀。
帷明:帷幕明亮。
云薄:云层稀薄。
衣初捲:衣裳开始舒展。
蝉飞:蝉儿飞翔。
翼转轻:翅膀变得轻盈。
若珍:如果视为珍宝。
三代服:世代相传的服饰。
同擅:同样擅长。
绮纨:华丽的绸缎。
翻译
美妙的舞蹈随着裙摆摇曳,歌声轻盈地飘入扇中。
莲花图案映衬着帐幔,如同秋月照亮了帷幕。
云彩如轻纱般揭开,蝉儿振翅更加轻盈。
如若珍视这世代传承的服饰,它们同样享有华丽绸缎的美誉。
鉴赏

这首诗描写了一场优雅的舞蹈表演和一番精致的生活情趣,通过细腻的笔触展现了古代女性的柔美与高贵。

"妙舞随裙动"一句,以舞裙的飘逸来形容舞蹈之美妙,舞者身姿轻盈,每一个舞步都伴随着裙摆的流转。"行歌入扇清"则是说歌声如同清风,穿过折扇,给人以清凉和舒适的感觉。

"莲花依帐发",莲花常象征纯洁与高雅,这里或许是用来形容女性的气质和所处环境的清新。"秋月鉴帷明"则写出了室内在秋夜中,月光透过窗帘照进房中,映照出帷幕的清晰轮廓。

"云薄衣初捲"一句,形容细薄如云般轻柔的衣物被轻轻地卷起。"蝉飞翼转轻"则是说蝉虫在空中飞翔,其翅膀轻盈,如同舞者舞裙一般轻巧。

最后两句"若珍三代服,同擅绮纨名"表达了对古代珍贵服饰的怀念和赞美,以及女性对于华丽织物的喜爱与精通。这里所谓“三代”可能指的是周、汉、唐三代的服饰文化,每一代都有其独特的风格和工艺,体现了古人对服饰艺术的重视。

整首诗通过对女性舞蹈、生活情趣及服饰的描绘,展现了一个生动美好的场景,同时也反映出诗人对于传统文化的尊崇与赞赏。

作者介绍
李峤

李峤
朝代:唐   字:巨山   籍贯:赵州赞皇(今属河北)   生辰:644~713

李峤(645年-714年),字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,唐朝宰相。李峤出身于赵郡李氏东祖房,早年以进士及第,历任安定尉、长安尉、监察御史、给事中、润州司马、凤阁舍人、麟台少监等职。他在武后、中宗年间,三次被拜为宰相,官至中书令,阶至特进,爵至赵国公。睿宗时贬任怀州刺史,以年老致仕,玄宗时再贬滁州别驾。开元二年(714年)病逝于庐州别驾任上,终年七十岁。
猜你喜欢

与闲云尝中泠泉水

谁品山泉味,还推第一名。

由来中泠水,偏喜注瓯清。

寺顶吴僧汲,船头越女烹。

君家石门好,可忆涧南行。

(0)

再泊戎墟

又向蛮墟泊,孤舟几往还。

谁知我名姓,空习此江山。

镫火海商集,棹歌渔父闲。

幽居归未得,坐惜鬓毛斑。

(0)

日落

日落谷风息,山高江月斜。

孤舟少邻舫,深树是谁家?

客路年还至,乡园雪正赊。

宁知小儿女,还解忆天涯。

(0)

渡黄河

我行大梁道,日夕黄河渡。

河水浩漫漫,故乡在何处?

风起广沙岸,烟昏远野树。

孤舟乘危波,惝恍不敢顾。

游子杳天末,谁识南荒路?

(0)

赠朝鲜诗人李炯庵记室

见说长白外,云山东去深。

一方虽隔海,五字有同心。

江浦晚收稻,石田秋种参。

未谙风土记,空读《竹枝吟》。

(0)

泺口山寺

鸟鸣石桥外,流水寺门关。

秣马客方倦,埽阶僧自闲。

烟松浮晓日,华殿倚秋山。

聊可息尘念,胡为岐路闲?

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1