脩竹繁阴覆绿萍，压墙朱实斗星星。
明珠落掌骊龙睡，丹壳归盘白马刑。
曾指画图誇北客，至今渍蜜动南溟。
可怜伧父流涎久，何日乌山始一经。
《和宋永兄咏荔支用东坡刑字韵四首·其三》全文
- 注释
- 脩竹：修长的竹子。
繁阴：茂密的树荫。
覆：覆盖。
绿萍：绿色浮萍。
压墙：紧贴着墙。
朱实：红色果实。
斗星星：争辉似星星。
明珠：珍贵的珍珠。
骊龙：古代传说中的龙。
丹壳：红色的贝壳。
白马刑：古代的一种刑罚。
北客：北方来的客人。
渍蜜：浸润蜜汁。
南溟：南方的海域。
伧父：粗俗的人。
流涎：垂涎。
乌山：某个地方。
一经：一次经历。
- 翻译
- 茂密修竹绿萍覆盖，朱红果实墙上争辉如星点点。
明珠落入手中，仿佛唤醒了沉睡的骊龙；红色贝壳归来，如同白马接受刑罚。
曾经指着画卷向北地客人夸耀，直到如今蜜汁浸润南方海域。
可怜那些粗俗之人垂涎已久，何时才能在乌山经历这一奇观呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夏日荔技园的生动画面。首句"脩竹繁阴覆绿萍"，通过茂密修长的竹林投下的浓荫，映衬出水面的绿色浮萍，营造出清幽的环境。接着"压墙朱实斗星星"，以荔技累累如朱红宝石般点缀在墙上，仿佛与天上的星星争辉，形象地展现了荔技的硕大和繁多。
"明珠落掌骊龙睡"运用了瑰丽的想象，将荔技比喻为沉睡的骊龙口中的明珠，增添了神秘感。"丹壳归盘白马刑"则进一步描绘荔技剥开后，鲜艳的果肉如同白马受刑后的鲜血，色彩鲜明，富有动感。
诗人回忆起曾经向北方客人展示过荔技的美丽，"曾指画图誇北客"，表达了对荔枝的喜爱和自豪。"至今渍蜜动南溟"则暗示荔技的甜美香气连远方的南海都能闻到，足见其影响力之大。
最后两句"可怜伧父流涎久，何日乌山始一经"，以"伧父"（粗俗之人）的垂涎欲滴，表达了对荔技的渴望，同时也流露出对能品尝到荔技的期盼，期待着那一天的到来。
整体来看，这首诗语言生动，比喻巧妙，既描绘了荔技的形态美，又传达了诗人的情感，是一首富有意蕴的咏物诗。
- 作者介绍
-
黄公度
黄公度（1109～1156）字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。绍兴八年进士第一，签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷，罢归。除秘书省正字，罢为主管台州崇道观。十九年，差通判肇庆府，摄知南恩州。桧死复起，仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁词》一卷。朝代：宋 号：知稼翁 籍贯：莆田（今属福建） 生辰：1109～1156
- 猜你喜欢
秋夜仰怀钱孟二公琴客会
月色四时好，秋光君子知。
南山昨夜雨，为我写清规。
独鹤耸寒骨，高杉韵细飔。
仙家缥缈弄，髣髴此中期。
送彭秀才
贾生去国已三年，短褐闲行皖水边。
尽日野云生舍下，有时京信到门前。
无人与和投湘赋，愧子来浮访戴船。
满袖新诗好回去，莫随骚客醉林泉。