诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄题傅钦之学士济源草堂》
《寄题傅钦之学士济源草堂》全文
宋 / 苏颂   形式: 七言律诗  押[真]韵

大形南址直河津,君有茅庐泲水滨。

苍翠入檐藏绝景,潺湲绕舍隔嚣尘。

久游台阁忘声利,长忆渔樵狎隐沦。

待得功成年至日,归来不负故园春。

(0)
拼音版原文全文
qīnzhīxuéshìyuáncǎotáng
sòng / sòng

xíngnánzhǐzhíjīnjūnyǒumáoshuǐbīn

cāngcuìyáncángjuéjǐngchányuánràoshèáochén

jiǔyóutáiwàngshēngchángqiáoxiáyǐnlún

dàigōngchéngniánzhìguīláiyuánchūn

注释
大形:庞大的地形。
南址:南方的位置。
直河津:直达河边。
君:你。
茅庐:简陋的草屋。
泲水滨:济水边。
苍翠:青翠的绿色。
入檐藏:隐藏在竹林中。
绝景:绝美的景色。
潺湲:流水声。
嚣尘:尘世的喧嚣。
久游:长时间游历。
台阁:官署或高大的建筑。
声利:名利。
渔樵:打渔砍柴的人。
狎隐沦:亲近自然,过隐居生活。
待得:等到。
功成:事业有成。
年:年纪。
归:回归。
不负:不辜负。
故园:故乡。
春:春天。
翻译
巨大的地形直达河边,你的草屋坐落在济水之滨。
翠绿的景色藏于竹林深处,流水潺潺环绕房屋,远离尘世喧嚣。
长久在官署中游历,忘记了名利之争,常常怀念渔夫樵夫的隐逸生活。
等到功成名就那一天,我将回归,不辜负故乡的春色。
鉴赏

这首宋诗描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。首句"大形南址直河津"点出草堂地理位置优越,紧邻河流,环境清幽。"君有茅庐泲水滨"表达了对友人傅钦之选择在此处建屋的赞赏,暗示了其淡泊名利的生活态度。

"苍翠入檐藏绝景"描绘了草堂四周绿树环绕,景色宜人,仿佛隐藏着未被世俗打扰的秘境。"潺湲绕舍隔嚣尘"进一步强调了草堂远离尘嚣,流水声声,增添了宁静的氛围。

"久游台阁忘声利"写出了诗人对傅钦之在官场中能超脱世俗,忘却名利的敬佩。"长忆渔樵狎隐沦"则表达了诗人对渔夫樵子般隐逸生活的向往,与友人共享闲适生活。

最后两句"待得功成年至日,归来不负故园春"寄托了诗人对友人的期待,希望他在功成名就之后,能够回归田园,享受春光,不负故乡的美好时光。

整体来看,这首诗赞美了傅钦之的隐居生活,同时也流露出诗人对恬淡生活的向往和对友情的珍视。

作者介绍
苏颂

苏颂
朝代:宋

(1020—1101)泉州同安人,徙居丹阳,字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘,同知太常礼院。迁集贤校理,编定书籍。英宗即位,为度支判官。神宗立,擢知制诰,知审刑院,因奏李定拜官不合章法,落知制诰,出知婺州。元丰初,权知开封府,改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初,除吏部尚书兼侍读,以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎,为相务使百官守法遵职,量能授任。后罢知扬州,徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。
猜你喜欢

对梅·其三十

相看忘语默,心以暗香通。

不忍扃扉卧,迟回夜月中。

(0)

寿李番禺

青莲昔爱崔秋浦,鲍靓今留葛稚川。

清露自餐浮峤外,白云那到讼堂前。

难逢一代循良令,欲献长生内外篇。

词赋已光山水县,风流更有草书传。

(0)

故人

故人鸾鹤枉同群,不作明妃只魏君。

岂有襄士真好色,繇来神女爱行云。

刀环婉转何须赠,陇水流离早已分。

一夕绸缪悲嫁毕,瀼瀼零露满罗裙。

(0)

赋寄富平李子

河华高居早有名,鹤书频使羽毛轻。

三秦豪杰哀王猛,一代诗歌恨少卿。

绝塞虽将黄鹄返,空山无复白云迎。

鸳湖朱十嗟同汝,未嫁堂前已目成。

(0)

蟂矶谒灵泽夫人庙·其二

一逐长江下楚云,翠华望断泪沾裙。

少康兴日因姚氏,帝乙归时是女君。

花落锦城先主忆,月明瑶瑟逐臣闻。

徽称不愧同昭烈,终古蟂矶享紫芬。

(0)

送曹郡丞

萧斋卧病日沉沦,知己浔江自少人。

无路可归黄木浦,有辞难乞白华身。

一春风雨飘乡梦,三载关山黯战尘。

樽酒不堪还送别,桃花和泪共沾巾。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂 文嘉 项斯 赵翼 姚绶 冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1