诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《西湖春游》
《西湖春游》全文
宋 / 陆游   形式: 古风

灵隐前,天竺后,鬼削神剜作岩岫。

冷泉亭中一尊酒,一日可敌千年寿。

清明后,上巳前,千红百紫争妖妍。

鼕鼕鼓声鞠场边,鞦韆一蹴如登仙。

人生得意须年少,白发茏钟空自笑。

君不见灞亭耐事故将军,醉尉怒诃如不闻。

(0)
拼音版原文全文
西chūnyóu
sòng / yóu

língyǐnqiántiānzhúhòuguǐxiāoshénwānzuòyánxiù

lěngquántíngzhōngzūnjiǔchāngqiānnián寿shòu

qīngmínghòushàngqiánqiānhóngbǎizhēngyāopīn

dōngdōngshēngchǎngbiānqiūqiāndēngxiān

rénshēngniánshǎobáilóngzhōngkōngxiào

jūnjiàntíngnàishìjiāngjūnzuìwèiwén

翻译
在灵隐寺前方,天竺寺后方,鬼斧神工雕琢出山岩沟壑。
冷泉亭中倒一杯酒,一日畅饮能抵千年的寿命。
清明节过后,上巳节之前,百花盛开争奇斗艳。
鼓声咚咚响彻蹴鞠场边,荡起秋千仿佛升仙一般。
人一生得意之时应在少年,满头白发的老者只能独自苦笑。
你没看到吗?灞亭边的老将军,面对醉醺醺的尉官怒喝也充耳不闻。
注释
灵隐:灵隐寺。
天竺:天竺寺。
鬼削神剜:鬼斧神工。
岩岫:山岩沟壑。
冷泉亭:亭子名。
尊酒:杯酒。
一日可敌千年寿:一日之饮胜过千年长寿。
清明后:清明节后。
上巳前:上巳节前。
妖妍:美丽。
鼕鼕鼓声:咚咚的鼓声。
鞠场:蹴鞠场地。
鞦韆:秋千。
登仙:升仙。
白发:白发苍苍。
茏钟:形容满头白发。
耐事故:经历世故。
醉尉:喝醉的尉官。
鉴赏

这首诗描绘了西湖春天的景色和游人的心情。首句“灵隐前,天竺后,鬼削神剜作岩岫”展现了灵隐寺和天竺寺附近的山岩峻峭,仿佛鬼斧神工。接着,“冷泉亭中一尊酒,一日可敌千年寿”表达了诗人对美景的享受,认为在冷泉亭品酒能带来超乎寻常的愉悦感。

“清明后,上巳前,千红百紫争妖妍”描述了清明节后至上巳节期间,西湖花海盛开,百花争艳的景象。诗人通过“鼕鼕鼓声鞠场边,鞦韆一蹴如登仙”描绘了热闹的蹴鞠活动和儿童在鼓声中欢快地荡鞦韆,营造出轻松愉快的氛围。

然而,诗人也借“人生得意须年少,白发茏钟空自笑”表达了对青春易逝的感慨,感叹年华老去,即使身处美景,也无法阻止时光流逝。最后两句“君不见灞亭耐事故将军,醉尉怒诃如不闻”,以历史典故暗示,即使像灞亭老将那样历经沧桑,也要尽情享受当下,不理会醉尉的呵斥,体现出诗人豁达的人生态度。

总的来说,陆游的《西湖春游》是一首描绘西湖春景并寓含人生哲理的佳作,既有自然之美,又有对人生的深沉思考。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

为郑先生题画四首值大醉·其二樵

画里樵夫若个图,腰横片斧月痕初。

不堪斫取真梁栋,只好供薪热茗炉。

(0)

钮给事中花园藏陈山人所画水仙花次王子韵一首而陈文学示我五首故我亦如数·其五

海樵笔能移汨罗,分明纸上皱鳞波。

况添一种梅花妹,比较离骚香更过。

(0)

水仙兰竹

水仙丛竹挟兰英,总是湘中三美人。

莫遣嫦娥知此辈,定抛明月下江津。

(0)

君臣相得鱼水,荆益稍展风云。

前后出师二表,始终鼎足三分。

(0)

寿王龙石二府·其一

使君称寿紫虹缠,舆颂台歌美盛贤。

铜章曾佩二千石,玄发新晞六八年。

高誉白云留省署,岁星金马旧盘旋。

兹辰正值称觞候,剩得蟠桃出帝筵。

(0)

送应公子之金陵

公子行游宝剑辉,宁亲綵袖霭庭闱。

西园别饮芙蓉夜,东道谁开燕子矶。

万里江光飞海岱,六朝草色上人衣。

高皇旧事冯谁问,赋得西京雁带归。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1