诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《新磨镜》
《新磨镜》全文
唐 / 白居易   形式: 五言律诗  押[歌]韵

衰容常晚栉,秋镜偶新磨。

一与清光对,方知白发多。

鬓毛从幻化,心地付头陀。

任意浑成雪,其如似梦何。

(0)
拼音版原文全文
xīnjìng
táng / bái

shuāiróngchángwǎnzhìqiūjìngǒuxīn

qīngguāngduìfāngzhībáiduō

bìnmáocónghuànhuàxīntóutuó

rènhúnchéngxuěmèng

注释
衰容:衰老的容颜。
晚栉:晚上梳头。
秋镜:秋天的镜子,此处指明镜。
新磨:新磨过的镜子,形容镜子明亮。
清光:明亮的镜光。
白发多:白头发很多。
鬓毛:鬓角的头发。
幻化:变化无常。
心地:内心,心态。
付头陀:交给头陀,头陀是印度僧侣的一种,此处指将心事放下,如同僧人般修行。
浑成雪:全部变得像雪一样白,形容头发全白。
其如:这如何,表示疑问或感慨。
似梦何:像梦一样是什么呢?。
翻译
面容衰老常在晚上梳理头发,秋天偶然拿出镜子来磨。
一旦与明亮的镜光相对,才发现白发已经很多。
鬓发任由它变化,心境交给修行的僧人。
头发随意变白,这情形又如何能像梦一般呢?
鉴赏

这首诗描绘了诗人面对衰老的感慨与超脱的情怀。开篇“衰容常晚栉,秋镜偶新磨”两句,通过对比衰旧容颜与偶尔磨砺的镜子,表达了时间流逝与年华匆匆之感。镜子在这里象征着时间的流转和自我审视。

接着“一与清光对,方知白发多”进一步深化了这一主题,诗人通过与明亮之物相对峙,突然意识到自己的头发已经变得如此斑白。这不仅是身体衰老的一种写照,也反映出内心对于时间无情流逝的感慨。

“鬓毛从幻化,心地付头陀”两句,则表达了一种超脱世俗、归于自然的心境。诗人将自己的白发比作幻化,即使其不再是现实中的一部分,而是虚幻之物;同时,将内心的宁静与清净寄托于“头陀”,即佛教中的修行者,暗示了一种超脱尘世、归依自然的心态。

最后,“任意浑成雪,其如似梦何”两句,则以雪做比喻,将衰老之事看作是自然界中的一部分,像雪花那样随风飘落,不带丝毫的情感色彩。诗人通过这样的写法,表达了一种对生命无常的接受与顺应,同时也透露出一种超脱世俗、回归大自然的心境。这两句以其淡定与从容,成为全诗意境深远的高潮。

总体而言,这首诗不仅展现了诗人面对衰老时的情感波动,也展示了一种超然物外、达观人生的哲学态度。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

桃园春晓

曙光犹未分,芳园露华炫。

碧桃千万树,鲜妍如锦绚。

隔林莺语滑,两两间关啭。

掖垣将启扉,漏箭传声远。

花底候宫车,更觉东风软。

(0)

池亭纳凉

夏日多炎热,临池憩午凉。

雨滋槐叶翠,风过藕花香。

舞燕来青琐,流莺出建章。

援琴弹雅操,民物乐时康。

(0)

云衲野人

山人脩道几经年,闻说餐松足意便。

时以断云完故衲,日将流水灌新田。

常勤侣鹤岩崖下,寂静俦猿烟雾边。

欲访未知何处住,料应霞举已成仙。

(0)

武功道中

五原三畤隔西东,此地人言是武功。

杨柳池塘科斗水,杏花村店酒旗风。

农耕绿野春台里,客在青山罨画中。

日暮官程催去马,树头微雨正濛濛。

(0)

夜宴叶氏庄晓登悠然楼作

百尺飞楼俯碧湍,六峰秀色绕阑干。

杏花落尽东风恶,燕子归来社雨寒。

梦里香烟生绣幌,酒酲红蜡腻铜盘。

一春乐意朝来好,千里家书席上看。

(0)

和黄彦美元帅忧字韵诗赋思邈明府

龙飞凤舞九山秋,不掩诸公富贵羞。

三窟已营何足喜,一城自坏正堪忧。

楚骚有恨穷天问,晋易何人识鬼幽。

卧治未宜轻汲直,淮南闻已寝奸谋。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1