诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《香闺十咏·其五凌波袜》
《香闺十咏·其五凌波袜》全文
元 / 张玉娘   形式: 七言绝句  押[歌]韵

天孙夜半剪云罗,翠幄春分巧思多。

一束金莲微印月,香尘不动步凌波。

(0)
注释
天孙:织女,古代神话中的纺织女神。
云罗:云锦,精致的丝织品。
翠幄:绿色的帷帐,形容春天的景象。
春分:春季的中间,表示季节转换。
巧思:巧妙的心思或创造力。
一束金莲:比喻皎洁的月光,金莲象征月亮。
微印月:轻轻映照着月光。
香尘:女子行走时扬起的香气,代指女子。
步凌波:形容女子轻盈地行走,如踏水而行。
翻译
织女在深夜编织云锦般的天空罗幕,
春天的翠帐中充满了巧妙的思绪。
鉴赏

这首诗是元代女词人张玉娘的作品,名为《香闺十咏·其五·凌波袜》。从艺术风格和语言特色来看,这是一首典型的宫廷生活描写,也反映了作者在繁华落尽后的感慨。

“天孙夜半剪云罗”,这里的“天孙”指的是皇帝或贵族之女,她们在深夜时分剪裁着精美的云锦,这些云锦象征着宫廷生活中的奢华和细腻。云罗是古代用来装饰床幔的丝织品,剪裁得当能展现主人的手艺与审美。

“翠幄春分巧思多”,翠幄即精致的床帐,这里的“翠”字可能暗示着一种淡绿色的丝绸。春夜里,贵族女子在床幔上施展她们的巧思和细心,反映出主人的闲情逸致以及对生活质量的追求。

“一束金莲微印月”,这里描写的是月光下,一束精美的金莲花(可能是指宫廷女子脚上的金莲,即纤足)在夜色中轻轻印出轮廓。这种细腻的刻画传递了诗人对生活之美的感受。

“香尘不动步凌波”,这句话则描绘了一幅女子在月光下行走,脚步轻盈,如同凌波而过,却几乎没有惊起一丝尘埃。这里的“香尘”可能指的是女子所散发的香气,或是宫廷中的各种香料,而不是真正意义上的尘土。

整首诗通过对细节的精心描绘,展现了一个梦幻般的宫廷生活画面,同时也流露出一丝哀怨和孤独。张玉娘以她特有的笔触捕捉到了女性在封建社会中所体验到的美好与悲凉。

作者介绍
张玉娘

张玉娘
朝代:元   字:若琼   籍贯:处州松阳(今浙江松阳)   生辰:1250 ~1277

张玉娘(1250 ~1277),字若琼,自号一贞居士,处州松阳(今浙江松阳)人。南宋女词人。出身仕宦世家。自幼聪慧异常,工女红,好读书,过目成诵。擅诗词,时人以汉班昭比之。她自幼饱学,敏慧绝伦,诗词尤得风人体。与李清照、朱淑真、吴淑姬并称“宋代四大女词人”。 
猜你喜欢

前赴京邑五妻弟送予苏台今往咸阳季氏又送至枫桥临别作恶情溢乎词

异县遥相送,频烦内弟来。

路从寒寺去,身逐夜航开。

饮泣难为语,垂头忍复回。

自多甥舅好,应得抚提孩。

(0)

题王子贤云樵山房·其二

王质当年底事痴,斧柯烂后觅归蹊。

君歌一曲下山去,不向仙人局上迷。

(0)

戏赠归洪

江总还家白发新,楼卿老去五侯贫。

几经紫陌看花处,忆著金龟换酒人。

舞雪回风歌窈窕,登山临水意逡巡。

东湖烟柳西山雨,还有高车访隐沦。

(0)

答南雄刘别驾见寄

潇洒雄州别驾尊,公馀揽胜出松门。

会稽山阴逢贺监,丁卯桥头寻许浑。

文豹何曾迷雾雨,苍龙应自长儿孙。

何时容我来惊座,更看优人舞白猿。

(0)

题常方壶所藏易元吉蒲萄上有徽庙题识

画图惊见龙须长,犹带宣和御墨香。

玉蕊宜归甘露瓮,金茎偏润紫荷囊。

移来上苑恩光异,拆寄文园渴肺凉。

曾侍宫壶沾御宴,令人苦忆贺兰庄。

(0)

闻道·其二

中夜居庸北,苍茫见帝星。

翠华烟漠漠,沙草月荧荧。

象纬尊南极,鲲鹏返北溟。

感恩馀老象,粉骨向心亭。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1