藻栋临流启，凉飙荡暑回。
清如游玉宇，快若在兰台。
海叶吟中下，番航望次来。
披襟殊未已，云外月弦开。
《夏日登望海亭》全文
- 翻译
- 藻栋临水而立，凉风驱散暑热。
清澈如同遨游在玉宇，畅快犹如置身于兰台。
海浪声中吟诵，期待着海外船只的到来。
敞开衣襟，欣赏美景仍未尽兴，云外明月如弦挂天边。
- 注释
- 藻栋：装饰有藻纹的屋檐。
凉飙：凉爽的风。
暑回：暑热消退。
玉宇：仙境般的玉宫。
兰台：古代的藏书阁，这里比喻高雅之地。
海叶：海浪的声音。
番航：海外的船只航行。
披襟：敞开衣襟。
云外月弦：云层之外的弯月。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夏日登临水之亭的景象，诗人通过对自然景色的细腻描写，表达了自己对清凉环境的享受和向往。
"藻栋临流启，凉飙荡暑回。" 这两句描述了亭子旁边是茂盛的藻草，紧邻着潺潺的溪流，微风拂面带来一丝清凉，驱散了夏日的酷热。
"清如游玉宇，快若在兰台。" 这两句则通过比喻，将诗人心中的感觉与高洁的玉宇和香气浓郁的兰台相比较，形象地表达了清凉之感和舒畅之情。
"海叶吟中下，番航望次来。" 这两句描绘了远处海边的波涛声响，以及等待着来自海外的船只，诗人似乎在期待着某种新的到来。
"披襟殊未已，云外月弦开。" 最后两句，诗人解开衣襟尽情享受着清凉，同时抬头望见了云层之外绽放的明月和如同琴弦般的光芒，这是对夜晚美景的一种描绘，也表达了一种超脱尘世的意境。
总体而言，王圭这首诗通过细腻的自然写生和丰富的想象，将读者带入一个清新脱俗、心旷神怡的夏日世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和元遗山八首
荒荒望鲁甸，姬孔庙粼粼。
允祚五十代，颜孟东西邻。
旁求侍坐翁，草莽迷城闉。
岂应发肤体，竟此成湮沦。
铿尔续道韵，垂此天伦亲。
犁锄供子职，犹裕耕凿民。
可能百世祀，不庙三省身。
亦必有坛壝，尚稽廓荆榛。
五贤配西序，。
余沥波杨荀。
肥马视轻服，此景良清新。
微言苟不及，往迹亦易陈。
和元遗山六首
壮哉景陵宫，龟屭极神猛。
洪惟在庭库，制度合雄骋。
圣世尚封崇，功拟天地并。
中天怪事发，灵长转俄顷。
我登望岳台，一慨心自领。
涿鹿策奇勋，自谓出天幸。
大运旋丸棋，拜首归旧鼎。
富贵积金台，础砾掩营屏。
倘无六籍在，讵免胥狒犷。
下土位人上，奈何不深儆。
和元遗山十首
人惟君与师，得在天地间。
蜂蚁失所主，生息决不蕃。
逐日渴未死，顾影悲余年。
平生东鲁心，卑首瞻圣贤。
上下二千载，历历观遗镌。
惜哉数墨子，想像成虚传。
十章纪大略，尽和遗山篇。
忠肠搅葵漆，喉棘不忍言。
持归刻瑘石，何□勒燕然。