几思载酒更携筇，一访梅花山崦中。
忽念去君三十里，怅然将复与谁同。
《怀梅花及斯远》全文
- 拼音版原文全文
怀 梅 花 及 斯 远 宋 /赵 蕃 几 思 载 酒 更 携 筇 ，一 访 梅 花 山 崦 中 。忽 念 去 君 三 十 里 ，怅 然 将 复 与 谁 同 。
- 注释
- 几思：多次思考，几度想要。
载酒：带着酒。
更携筇：再带上竹杖。
一访：一次拜访。
梅花：梅花盛开的地方。
山崦中：山间的幽深处。
忽念：忽然想到。
去君：离开你。
三十里：三十里的路程。
怅然：感到失落或惆怅。
将复：又将。
与谁同：和谁一起。
- 翻译
- 我几次想带着酒和竹杖，去探访山崦中的梅花。
忽然想起离你有三十里的路程，心中惆怅，还能和谁一同前往呢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《怀梅花及斯远》。诗中表达了诗人想要携带酒和竹杖，前往山崦（山腰）探望梅花的意愿。他突然想起与友人斯远相距三十里，不禁感到孤独和惆怅，因为没有了与之共游的人。整首诗情感真挚，流露出对友情的怀念和独游时的寂寥之情。诗人通过对自然景色的描绘，寄托了对友人的深深思念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠龙张泉医为灼艾
留侯远孙腹䏺肛，载儒家书杂岐黄。
桂山木落秋苍苍，画帘西风杵臼香。
瘴烟疠雨吹南荒，弱儿倒卧瘦女僵。
药石不入市贾箱，利专巫祝司祷禳。
磨刃霍霍向猪羊，见君似人喜踉蹡。
圭刀遣赠出锦囊，我怜此身无牢强。
外邪客气弩矢张，君言扶衰艾火良。
有得不计腕肉疮，世间何事非膏肓。
白昼二竖行跳梁，案脉骇走扁与仓。
馁腹可复须槟榔，请君乞我囊中方。