我坐虚名剩得穷，百年身堕畏途中。
看君一棹烟波乐，悔不常为采药翁。
《赠倪道士二首·其二》全文
- 翻译
- 我空有虚名却陷入困境，一生都在忧虑中度过。
看着你乘舟在烟波中享受快乐，我真后悔没有一直做一名采药的隐士。
- 注释
- 我：指代诗人自己。
虚名：表面的、不实的名声。
穷：困苦，贫穷。
百年身：一生，指人的寿命。
堕：陷入，沉沦。
畏途：充满忧虑的道路。
君：您，指对方。
一棹：一叶扁舟。
烟波：水面上的雾气和波纹，象征着江湖或远方。
乐：快乐，享受。
采药翁：隐居山林，采药为生的人，象征隐逸生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《赠倪道士二首》中的第二首。陆游以自身的境遇为背景，表达了对倪道士选择烟波江湖生活的羡慕和对自己未能如道士般归隐的遗憾。首句“我坐虚名剩得穷”揭示了诗人因虚名所累而陷入困境，生活清贫；“百年身堕畏途中”则表达了他对人生道路的忧虑和疲惫。接下来，“看君一棹烟波乐”描绘了倪道士在烟波江上的自在与快乐，诗人对此心生向往；最后，“悔不常为采药翁”流露出诗人对自己未能早些放弃仕途，过上采药隐居生活的深深后悔。
整首诗通过对比，展现了诗人对自由闲适生活的渴望以及对现实处境的无奈，体现了陆游深沉的人生感慨和对超脱世俗的追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
太常牡丹
耳边怪底成蜂衙，官寺为有南园花。
寺之土脉接钟阜，厥壤上上肥无沙。
春风谁倡洛阳会，秋浦独任韩湘家。
支撑苇薄扺帘幕，露重最爱低枝斜。
人云芍药可近侍，勃勃方努珊瑚芽。
损乎足者益两翼，散地固合多名葩。
大将诗坛逐鹿急，受降未有呼韩耶。
预恐諠哗设酒史，毛举正幸毫釐差。
司败司空皆少饮，是日老颊犹生霞。
兰亭修褉舞雩咏，去千载后今非邪。
我狂手脚喜欲旋，僚佐礼数宜其加。
作意吾杯徐料理，醒酒且进诸公茶。
仙童忽奏步虚曲，啄木慢搅黎园琶。
庖人罢祀来执炙，小鲜适口何曾奢。
劝客称能让秋浦，客起便走前门遮。
九十风光弹指顷，莫教春远又天涯。
《太常牡丹》【明·吕㦂】耳边怪底成蜂衙，官寺为有南园花。寺之土脉接钟阜，厥壤上上肥无沙。春风谁倡洛阳会，秋浦独任韩湘家。支撑苇薄扺帘幕，露重最爱低枝斜。人云芍药可近侍，勃勃方努珊瑚芽。损乎足者益两翼，散地固合多名葩。大将诗坛逐鹿急，受降未有呼韩耶。预恐諠哗设酒史，毛举正幸毫釐差。司败司空皆少饮，是日老颊犹生霞。兰亭修褉舞雩咏，去千载后今非邪。我狂手脚喜欲旋，僚佐礼数宜其加。作意吾杯徐料理，醒酒且进诸公茶。仙童忽奏步虚曲，啄木慢搅黎园琶。庖人罢祀来执炙，小鲜适口何曾奢。劝客称能让秋浦，客起便走前门遮。九十风光弹指顷，莫教春远又天涯。
https://www.fglrt.com/shici/AwiMVV3AbC.html