诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《省判李度支硕相过叙别兼述感怀》
《省判李度支硕相过叙别兼述感怀》全文
宋 / 宋祁   形式: 七言律诗  押[灰]韵

君趋召节向中台,我滞边州未得回。

头白羞论天下事,眼青欣举故人杯。

池蛟得雨鳞先动,霜隼乘风翅始开。

见上若询颇牧将,为言儒帅果非才。

(0)
拼音版原文全文
shěngpànzhīshuòxiāngguòbiéjiānshùgǎn怀huái
sòng / sòng

jūnzhàojiéxiàngzhōngtáizhìbiānzhōuwèihuí

tóubáixiūlùntiānxiàshìyǎnqīngxīnrénbēi

chíjiāolínxiāndòng
shuāngsǔnchéngfēngchìshǐkāi

jiànshàngruòxúnjiāngwèiyánshuàiguǒfēicái

翻译
你匆匆前往朝廷中枢任职,我困守边疆无法回归。
年华老去,羞于再谈论天下大事,只愿举杯与旧友共饮。
池塘里的蛟龙在雨后鳞片先展,秋日的鹰隼借风力翅膀初张。
如若上面询问像廉颇、李牧那样的武将人选,我会说儒雅的统帅确实不适合。
注释
君:你。
趋:匆匆。
召节:朝廷任命。
中台:中枢。
滞:困守。
边州:边疆。
头白:年老。
羞论:羞于谈论。
天下事:国家大事。
眼青:年老眼花。
故人杯:旧友的酒杯。
池蛟:池塘蛟龙。
得雨:雨后。
霜隼:秋日鹰隼。
乘风:借风力。
翅始开:翅膀初展。
询:询问。
颇牧:廉颇、李牧(古代名将)。
儒帅:儒雅的统帅。
非才:不适合。
鉴赏

这首诗是宋代文学家宋祁的作品,题为《省判李度支硕相过叙别兼述感怀》。诗中表达了诗人对友人的思念和对现实状况的无奈。

"君趋召节向中台,我滞边州未得回。"

这里写的是朋友得到朝廷的召唤而升迁,前往中央,而自己却因故滞留在边疆,没有机会返回。这两句表现了诗人对于友情的珍视和个人命运的无奈。

"头白羞论天下事,眼青欣举故人杯。"

随着年龄增长(头发变白),诗人对世事的关注越来越深,但同时也感到羞愧,因为自己没有为国家做出更大的贡献。而在酒桌上,当提起旧友时,仍然会不禁举杯,表达对朋友的怀念和敬意。

"池蛟得雨鳞先动,霜隼乘风翅始开。"

这两句是比喻,意思是像池中的蛰虫在雨水来临时鳞片开始活动,或者说是被雨水激活;而霜隼(即寒蝉)则是在秋风中才开始展开它的翅膀。这里诗人用自然界的景象比喻自己和朋友都在等待着机遇的到来。

"见上若询颇牧将,为言儒帅果非才。"

最后两句写的是,诗人希望能有机会向上级询问那些被派遣出去的武官或文臣的情况,并表达了对朋友是否真有才能的疑问。这既是对友情的关切,也反映出诗人对于周围环境的观察和思考。

整首诗通过对比现实与理想,表现了诗人的感怀之情,同时也透露出对个人命运和时代变迁的深刻体会。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

游白塔寺次伯温镏先生韵

春草禅扃路欲迷,白头遗慨故宫西。

钟声送尽寒潮水,月落冬青杜宇啼。

(0)

送冯以清调成都卫知事

越客传来浙上书,故人阙下拜新除。

荆门马度霜清后,峡口猿啼月上初。

铁箸灰寒参画外,戈船风动笑谈馀。

清秋幕府多闲日,为访文贞旧隐居。

(0)

题氏上人所藏嘉定历

一从杭汳隔风尘,四见南朝凤历新。

战士淮襄悲割土,残民河洛望颁春。

淹留岁月周家统,牢落乾坤夏正寅。

莫说当年郊祀地,吴山烟草更愁人。

(0)

题云门翠微深处

溪阁重重翠崦遮,无时云气湿袈裟。

千峰树色藏朝雨,六寺钟声送晚鸦。

笔冢天寒收柿叶,香坛风落扫松花。

倦游每忆消閒地,早晚扁舟向若耶。

(0)

西湖杂诗·其四

荷锄耕叟饷蒸梨,家在官塘九曲西。

白发强谈兵后事,眼枯无泪向人啼。

(0)

西湖杂诗·其三

流觞亭子凤山阿,都护行春小队过。

笑掷金钱花底醉,玉簪弹出《白翎歌》。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1