古今明月，魄生明后，积渐圆还缺。
秋解伤神春最好，衾枕几番铺设。
十二瑶台，千金一刻，横竹休吹彻。
绣帘高揭，戒他莫把灯爇。
夜久谁共婵娟，掩孤帏睡去，此情尤切。
梦驾彩鸾何处觅，飞上玉楼琼阙。
舞按霓裳，歌扬红豆，高处风光别。
鸟声惊觉，冲冠怒竖吾发。
《百字谣/念奴娇·其二咏爱月夜眠迟》全文
- 注释
- 魄：月亮的光芒。
伤神：引起悲伤的情绪。
瑶台：神话中的仙宫。
彻：完，到底。
戒：告诫，提醒。
婵娟：明亮的月亮。
彩鸾：神话中的吉祥鸟。
霓裳：古代华丽的舞衣。
红豆：象征爱情的红豆树果实。
冲冠：形容极度愤怒。
- 翻译
- 古今的明月，从明亮的夜晚升起，逐渐圆满又缺损。
秋天容易引发哀愁，而春天最美，多次更换被褥以迎接春日。
在十二座瑶池的仙境中，每一刻都价值千金，不要让横笛声吹得太尽。
绣帘高高挑起，提醒自己不要点燃灯火。
深夜无人共享这轮明月，独自入睡，心情更加深切。
在梦中我驾驭着彩色的鸾鸟寻找，飞向那玉楼琼阁的宫殿。
舞蹈随着霓裳羽衣，歌声唱出相思之情，高处的景色与众不同。
鸟鸣声惊醒我，使我愤怒地将头发竖起。
- 鉴赏
这首宋词《百字谣·念奴娇（其二）咏爱月夜眠迟》是陈德武所作，以月亮的变化和夜晚的寂静为背景，表达了诗人对月夜深深的情感寄托。词中，“古今明月”开篇，描绘了月亮从盈亏变化的自然景象，暗示时间的流转。“秋解伤神春最好”一句，通过对比秋季的伤感与春天的生机，表达了对春日的向往和对失眠夜晚的无奈。“十二瑶台，千金一刻”形容月色如瑶池般珍贵，横竹吹奏的音乐在此显得多余，暗示诗人希望沉浸在宁静的月光中。
“绣帘高揭，戒他莫把灯爇”进一步强调了对月光的珍视，不愿被灯火打扰。接下来，“夜久谁共婵娟”表达了诗人孤独无伴，唯有月儿相伴的情境。“梦驾彩鸾何处觅”则转入梦境，试图在梦中寻找慰藉，飞上仙境。“舞按霓裳，歌扬红豆”描绘出月夜中的浪漫幻想，但“高处风光别”又暗示了现实与梦境之间的差距。
最后，“鸟声惊觉，冲冠怒竖吾发”以鸟鸣声将诗人从梦境拉回现实，情绪激动，表达了他对无法与心爱之人共享月夜的遗憾和内心的激荡。整体来看，这首词情感深沉，语言优美，展现了诗人细腻的情感世界和对月夜的独特感受。
- 作者介绍
-
陈德武
陈德武（生平不详），三山（今福建福州）人。有《白雪遗音》一卷。其《望海潮》词云：“之官路远，篙师又促旧航。”又同调云：“三分春色，十分官事。”盖尝出仕，道经钱塘、桂林、睢宁、浔阳等地。余皆不详。朝代：宋 籍贯：三山（今福建福州） 生辰：生平不详
- 猜你喜欢
自百步街岭游过云岩潺湲洞小四窗六龙泉佛手岩三峡再来石诸胜二章·其一
众妙归一宗，始形佛力大。
食肉从屠门，有腹谁忍饿？
平等诸法相，百舌辨难破。
色界虽华鬘，空空与之化。
撒掌投祗林，随宜憩台榭。
选胜同辨材，形义确无借。
为石必赴高，是泉尽趋下。
容有穿凿存，固堪矫揉谢。
病僧不顾人，竹阴裹云卧。
彼且息彼筇，吾自啖吾蔗。
自蜈蚣肚独行赴白莲庄
穷脉閟雕景，淤水浮破蠡。
搜魂海根雾，蹑梦天脊蜺。
钩连万龙骨，似栈不作梯。
一削开剑门，到春草无萋。
但存古时雪，冻极成绿㙠。
半帚苍坳云，揉碎鸱声凄。
殚掌幸及高，瘁趾复从低。
将舒卷逾劲，方昼暝已迷。
大造弃元惨，神灵亦愁栖。
敢因琼关通，留此一线蹊。
熟樵猱并轻，荒氓鬼同黧。
冥境鲜玮观，问客来为奚？
孤心恐沈逝，不敢动疑懠。
且缘箐峪东，往蹴萝厂西。