诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制》
《奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制》全文
唐 / 李峤   形式: 排律  押[鱼]韵

南洛师臣契,东岩王佐居。

幽情遗绂冕,宸眷属樵渔。

制下峒山跸,恩回灞水舆。

松门驻旌盖,薜幄引簪裾。

石磴平黄陆,烟楼半紫虚。

云霞仙路近,琴酒俗尘疏。

乔木千龄外,悬泉百丈馀。

崖深经鍊药,穴古旧藏书。

树宿抟风鸟,池潜纵壑鱼。

宁知天子贵,尚忆武侯庐。

(0)
翻译
南方的洛师有位大臣名叫契,居住在东岩,如同王佐之才。
他深藏内心的情感,放弃官服,享受着渔樵的生活,受到皇帝的深深眷顾。
皇帝下令停驻在峒山,恩泽惠及到灞水边的百姓,他的车驾停在松林门前。
藤蔓覆盖的门庭欢迎着官员们,他们在这里谈论政事,远离尘世的喧嚣。
石阶平坦如黄色的土地,半空中楼阁若隐若现于紫色的虚无之中。
接近云端的仙境之路近在眼前,琴声和酒香驱散了世俗的纷扰。
在这千年古木之外,还有百丈瀑布悬挂在崖壁上。
洞穴深处有人修炼药物,古老的洞穴中藏着古老的书籍。
树上栖息着能操控风的鸟儿,池塘里游动的是纵身深潭的鱼儿。
谁能想到,天子的尊贵,他还记得武侯诸葛亮的草庐生活。
鉴赏

这首诗描绘了一个仙境般的山庄景象,充满了超凡脱俗的意趣。"南洛师臣契,东岩王佐居"一句,以洛阳和嵩山为背景,构建出一幅隐逸高士的生活图景。"幽情遗绂冕,宸眷属樵渔"表达了诗人对于这份清净生活的向往之情。

接下来的"制下峒山跸,恩回灞水舆"则是对山庄中帝王恩泽所至之处的描写,展现了一种超越尘世的权力与恩惠。"松门驻旌盖,薜幄引簪裾"中的松门、旌盖和簪裾,都象征着一种高贵而不凡的生活状态。

"石磴平黄陆,烟楼半紫虚"一句,以石磴和烟楼的描写,营造出一种仙境般的意境。"云霞仙路近,琴酒俗尘疏"则是诗人对于这种生活方式的向往,他希望通过琴酒来洗涤心灵,脱离世俗的纷扰。

"乔木千龄外,悬泉百丈馀"描绘了山庄中的自然景观,而"崖深经鍊药,穴古旧藏书"则透露出诗人对于修炼和学问的追求。"树宿抟风鸟,池潜纵壑鱼"一句,以对比的手法,强调了山庄中自然与人文的和谐共存。

最后的"宁知天子贵,尚忆武侯庐"表达了诗人对于历史上的英雄人物的怀念,以及对现实中的帝王生活的无奈和超脱。整首诗通过对山庄生活的描绘,展现了一种超越尘世、追求精神境界的理想状态。

作者介绍
李峤

李峤
朝代:唐   字:巨山   籍贯:赵州赞皇(今属河北)   生辰:644~713

李峤(645年-714年),字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,唐朝宰相。李峤出身于赵郡李氏东祖房,早年以进士及第,历任安定尉、长安尉、监察御史、给事中、润州司马、凤阁舍人、麟台少监等职。他在武后、中宗年间,三次被拜为宰相,官至中书令,阶至特进,爵至赵国公。睿宗时贬任怀州刺史,以年老致仕,玄宗时再贬滁州别驾。开元二年(714年)病逝于庐州别驾任上,终年七十岁。
猜你喜欢

春日

渐觉东风动柳条,小池春水雪初消。

画梁旧垒来新燕,红药枯根茁嫩苗。

细雨侵人寒料峭,醇醪薄醉梦逍遥。

已筹五两冲泥屐,溪友寻芳拟共招。

(0)

检张瀛客先生遗诗·其二

几树松楸锁夕阳,谁题诗伯夜台坊。

云山有梦三千里,便是生离也断肠。

(0)

悼亡绝句·其五

雅意相关姊妹行,几回分赠嫁衣裳。

惟存数幅亲花绣,犹自尘封黄竹箱。

(0)

病中

闻说官梅破冻苔,风?隔断暗香来。

一庭明月横花影,蠡卖窗寒不敢开。

(0)

寄若和尚

今年东涧见国一,临风对坐蒲团石。

松花柳花冥漠飞,白日空山受虚寂。

晴光荧荧楚天末,大江之南大江北。

愁云一片如乱丝,中有相思不堪织。

(0)

答保雨村户曹秋夜见怀

枯藤日日倚空林,金玉天涯绝信音。

水部多情佳句及,子山无恙小园深。

自招明月三秋色,不动浮云万里心。

回首多君能吏隐,竹斋灯火亦微吟。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
蔡新 薛媛 史青 黄丕烈 颜仁郁 胡令能 曹彪 王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1