乘闲聊复出城游，所喜相从尽胜流。
已对江山销客恨，更添花卉解人愁。
须知世事浑如梦，还念人生尽若浮。
君若更辞花下醉，问君能有几春秋。
《同日和黄繁昌韵》全文
- 拼音版原文全文
同 日 和 黄 繁 昌 韵 宋 /吴 芾 乘 闲 聊 复 出 城 游 ，所 喜 相 从 尽 胜 流 。已 对 江 山 销 客 恨 ，更 添 花 卉 解 人 愁 。须 知 世 事 浑 如 梦 ，还 念 人 生 尽 若 浮 。君 若 更 辞 花 下 醉 ，问 君 能 有 几 春 秋 。
- 注释
- 乘闲：趁着空闲。
聊复：姑且。
相从：相伴同行。
尽胜流：都是出类拔萃的人。
江山：自然景色。
销客恨：消除旅途中的烦恼。
花卉：花草。
解人愁：缓解人的忧愁。
世事：世间的事物。
浑如梦：完全像梦一样。
尽若浮：全部像浮萍一样漂泊不定。
更辞：再离开。
花下醉：在花丛中陶醉。
能有几春秋：还能有多少年华。
- 翻译
- 趁着闲暇又出城游玩，令人欣喜的是陪伴的都是上层人士。
面对山水美景消解了旅途的哀愁，再有花草增添了几分解忧的乐趣。
要知道世间之事如同梦幻，人生短暂仿佛浮萍一般。
如果你还能离开花下沉醉，试问你还能拥有多少个这样的春秋呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家吴芾的作品，通过对自然景物的描绘，表达了诗人闲适自得的情怀和超脱世俗的哲思。
开篇“乘闲聊复出城游”表明诗人在轻松愉悦的心境中再次踏上郊游之旅。紧接着，“所喜相从尽胜流”则透露出诗人与友人同游，共同享受大自然的美好，一切皆如流水般顺畅无阻。
接下来的“已对江山销客恨，更添花卉解人愁”意味着面对壮丽的江山景色，诗人的旅途之情已经消逝，而新生的花草又为他缓解了内心的忧虑。这里体现了诗人通过与自然的情感交流来调节心理状态。
中间两句“须知世事浑如梦，还念人生尽若浮”表达了诗人对人生哲理的深刻理解。他认为世间万象如同梦境一般虚幻，而人的生命则像浮云般短暂且易逝。这种认识让他更加珍惜眼前的美好。
末尾两句“君若更辞花下醉，问君能有几春秋”则是诗人对友人的劝酒之词，同时也是一种对生命有限的提醒。在这花开的时节，再次沉醉于自然的美丽之中，诗人不禁思考起未来能否再次体验到这样的美妙时光。
整首诗通过诗人与大自然的和谐共处，流露出一种超然物外、宠辱不惊的生活态度。同时，它也透露了对生命短暂和世事无常的深刻感悟。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
刁斗篇
匈奴铁骑动妖氛，大汉金城上属云。
始隶西宫程卫尉，还从骠骑霍将军。
将军令严鼓声急，辕门夜寒刁斗发。
淅沥频敲万古霜，凄清坐转三更月。
剥剥啄啄如有情，丁丁鍧鍧咽复鸣。
初疑玉漏传筹响，忽忆银砧捣练声。
六边健儿好身手，中夜闻之气盈肘。
匹马横度祁连道，弯弓射得单于首。
绝塞唯言奏凯歌，中原不复听刁斗。
城南少妇郁金香，织却流黄不下堂。
愿得凭风试吹去，要知此声能断肠。
雪山歌送万子
雪山高哉峞乎岌兮吾不知，几千万仞但见云峰之崔巍。
岩冰陵竞缟壑，荧石皛皬而崒嵂兮，悬猱不得度，飞乌何由回。
大峰如老翁，冕佩凌紫埃。
诸峰似儿孙，罗列芙蓉开。
江日汹涌地轴动，孤光倒曳生奔雷。
岌乎峞哉雪山之高不可以攀陟，斧斤不入松柏如麻。
霜干翳蔽，云根槎枒。渗膏结苓实，轮囷走龟蛇。
君今策驷过其下，车徒滚滚如飞沙。
何不斸取松下苓，献之堂上翁，上以介寿考，下以召祯祥。
噫吁戏，雪山之高吾不可得而名，惟有峨眉玉垒万古遥相望。
月轩为海日张侯赋
轩前月来人不知，月来岂与人相期。
张侯心中有明月，一举目间恒在兹。
昔年见月亲具在，今年见月亲何之。
玄霜徒劳至兔捣，桂树摇落秋风枝。
海昌之地亘百里，斯民父母非侯谁。
民之望侯如望月，高悬一鉴分妍媸。
公馀燕坐此轩下，中夜矫首空驰思。
琼楼玉宇在天上，安得酹入黄金卮。
霓裳不及彩衣舞，凭轩谩忆趋庭时。
天王天下民父母，光华旦旦无盈亏。
海隅苍生因不被，依光已为贤侯期。
一轩虽小关孝治，此理亦自良心推。
永锡尔类思不匮，谓子不信徵诸诗。