君早抱奇质，获与有道亲。
微官漫不遇，泊然安贱贫。
心夷语自秀，一洗世士陈。
使其养以年，鲍谢焉足邻。
《哭徐玑五首·其一》全文
- 注释
- 君：你。
抱：拥有。
奇质：非凡的资质。
有道亲：有德之人。
微官：卑微的官职。
漫：空，徒然。
不遇：际遇不佳。
泊然：安然。
安贱贫：接受贫困。
心夷：心境平和。
语自秀：言语清新。
世士陈：世俗文人的陈规。
养以年：长期修养。
鲍谢：鲍照、谢灵运，古代著名诗人。
足邻：足以为邻。
- 翻译
- 你早有非凡的资质，能够亲近有德之人。
虽然官职卑微，际遇不佳，你却能安然接受贫困的生活。
你心境平和，言语清新，如同洗涤了世俗文人的陈规。
假使能让你这样修养下去，即使是鲍照、谢灵运这样的大诗人，也无法与你比邻而居。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵师秀对好友徐玑的悼念之作。诗中表达了对徐玑早年才华出众，却因际遇不佳而身处微官，淡泊贫困的境况的感慨。诗人赞扬徐玑内心的平和，言辞清新脱俗，即使在困厄中也能保持高洁，暗示他的品格超越了世俗的名利之辈。最后，诗人期待如果徐玑能有更多的时间修养，其成就定会超过鲍照、谢灵运这样的杰出诗人，成为真正的邻居。整首诗情感真挚，对友人的赞美中寓含深深的惋惜和敬仰。
- 作者介绍
-
赵师秀
赵师秀（1170～1219年）字紫芝，号灵秀，亦称灵芝，又号天乐。永嘉（今浙江温州）人。南宋诗人。朝代：宋 号：灵秀 籍贯：永嘉（今浙江温州） 生辰：1170～1219年
- 猜你喜欢
消寒第三集分咏食物得炰羔二十二韵
朱门如天高，戒寒车马稀。
夕风凌厉中，颇闻箫声低。
庭树森过楼，红烛隐有辉。
密帐垂销金，钗黛方合围。
官厨老宰手，宰羊犹割鸡。
投匕辄不悦，侧目嫌瘦肥。
有力需所供，求适亦其宜。
未遘穷巷艰，吾难于彼讥。
今兹二三友，爱我何偏私？
特杀圈中羔，陈馈来劝卮。
膏然琥珀色，和以松烟脂。
胶牙疑饧酥，聂切归烂糜。
自怜三年来，减食养病脾。
安能对此豪，络绎同啜醨。
海乡冻颓云，下泽方鸿啼。
窘民鲜安堵，伤乱失援依。
日煮一升饭，不救全家饥。
徘徊思野蕨，雪路风凄凄。
吾人恃天力，差可安粥齑。
越节及上烹，恐遭造化嗤。
撤筵剪残烛，感叹为此诗。
借问党家翁，健骨今何其？
《消寒第三集分咏食物得炰羔二十二韵》【清·姚燮】朱门如天高，戒寒车马稀。夕风凌厉中，颇闻箫声低。庭树森过楼，红烛隐有辉。密帐垂销金，钗黛方合围。官厨老宰手，宰羊犹割鸡。投匕辄不悦，侧目嫌瘦肥。有力需所供，求适亦其宜。未遘穷巷艰，吾难于彼讥。今兹二三友，爱我何偏私？特杀圈中羔，陈馈来劝卮。膏然琥珀色，和以松烟脂。胶牙疑饧酥，聂切归烂糜。自怜三年来，减食养病脾。安能对此豪，络绎同啜醨。海乡冻颓云，下泽方鸿啼。窘民鲜安堵，伤乱失援依。日煮一升饭，不救全家饥。徘徊思野蕨，雪路风凄凄。吾人恃天力，差可安粥齑。越节及上烹，恐遭造化嗤。撤筵剪残烛，感叹为此诗。借问党家翁，健骨今何其？
https://www.fglrt.com/shici/yB6iWUaGdd.html