天下中庸，千载一灯，传之自公。
有涵洪雅量，陂澄千顷，坚凝定力，壁立孤峰。
佐鼎调梅，参帷借箸，略试斯文经济功。
听淮鹤，暂素丝揽辔，玉帐分弓。朝来鼓角声雄。
庆元帅新除初度逢。
任西风局面，人皆澒洞，福星堂上，我独从容。
草檄传燕，开门释蔡，了却中原公衮东。
归廊庙，把格天勋业，与宋无穷。
《沁园春·其五乙未代寿尤制帅》全文
- 翻译
- 世间中庸之道，千年如一盏明灯，从公传承。
他有宽广的胸怀和高雅的气度，如同千顷湖水清澈，坚定的意志如孤峰独立。
他在辅佐国家大事时，如同梅子调和鼎味，参与帷幄决策，略显文治武功。
聆听淮河上的鹤鸣，暂时放下政务，享受片刻宁静，如同在玉帐中分箭射敌。
清晨的战鼓号角声威壮丽，庆祝元帅新官上任，恰逢生日。
面对严峻形势，众人皆感迷茫，唯有我在福星堂上保持镇定。
起草檄文传递燕地，释放蔡州囚犯，平定中原，完成公卿的使命。
回归朝廷，他的功绩将永载史册，对宋朝的贡献无穷无尽。
- 注释
- 中庸：儒家思想中的道德标准，不偏不倚，适度而和谐。
千载：千年，形容时间长久。
公：公正无私，指代公道或公职。
涵洪雅量：包容广大，气度优雅。
陂澄：比喻心胸开阔，如湖水澄清。
经济功：治理国家的才能。
淮鹤：象征高洁，可能指使者或信使。
鼓角：古代战争中的乐器，象征战斗。
庆元帅：祝贺新的军事统帅。
从容：镇定自若，不慌不忙。
公衮：古代官员的礼服，这里指代公卿职位。
格天：形容功业伟大，可感动天地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超凡脱俗的境界，诗人通过对自然山水的描写，表达了自己内心的平和与坚定。"天下中庸，千载一灯，传之自公"一句，设立了一个宏大而又神秘的背景，其中“中庸”指的是道德的中正与和谐，“千载一灯”则象征着智慧的光芒历久弥新，而这一切都源远流长，传承自古。
接着，"有涵洪雅量，陂澄千顷，坚凝定力，壁立孤峰"几句，以壮丽的笔触描绘了一种宏大的山水景观。"涵洪"指的是广阔而深邃的境界，"雅量"则是高洁脱俗的气质，而"陂澄千顷"更形象地表达了山川浩瀚的壮丽。"坚凝定力"和"壁立孤峰"则突显出一种不屈不挠、独立自主的精神态度。
在下一段，诗人转而描写了一种闲适自得的人生状态："佐鼎调梅，参帷借箸，略试斯文经济功。听淮鹤，暂素丝揽辔，玉帐分弓。朝来鼓角声雄。"这里的"佐鼎调梅"等句，是对生活细节的刻画，显示了诗人在日常生活中的从容与雅致。而"听淮鹤"以下几句，则是对某一历史事件或个人经历的一种艺术化表达，其中充满了豪迈与激昂的情感。
最后一段："庆元帅新除初度逢。任西风局面，人皆澒洞，福星堂上，我独从容。草檄传燕，开门释蔡，了却中原公衮东。归廊庙， 把格天勋业，与宋无穷。"诗人在这里庆祝某位将帅的新任，同时也表现出了自己超脱世俗、心境自如的高蹈。在"草檄传燕"等句中，可以感受到诗人对历史与现实的一种深刻理解和艺术处理。而最后两句，则是对未来的一种展望和期待，表达了诗人对于事业与国家的无限忠诚和期许。
总体来看，这首诗以其独特的意境和丰富的内涵，展示了一位诗人的精神追求和艺术造诣。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢