云锦同梯得旧游，旋供帘月泛琼瓯。
莫言官事兼私事，五老峰前一醉休。
《登云锦阁有感·其一》全文
- 注释
- 云锦：华丽的丝织品，比喻美好的回忆。
梯：阶梯，这里指回忆之路。
旧游：过去的美好时光。
旋：立即，马上。
帘月：透过窗帘的月光。
泛：漂浮，这里指品茶。
琼瓯：精致的玉杯，形容美酒或茶具。
莫言：不要说。
官事：公务。
兼：包括。
私事：个人事务。
五老峰：地名，可能指某个著名的山峰。
一醉休：尽情畅饮，忘却忧虑。
- 翻译
- 如同在云锦般的阶梯上重拾旧日游历，随即在帘影下赏月品茗。
不论是公事还是私事，都无需多言，让我们在五老峰前痛饮一场，一醉方休。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人登上云锦阁后的感受。首句"云锦同梯得旧游"，通过“云锦”和“梯”，形象地展现了阁楼的华丽与登高过程的惬意，仿佛旧时的友情或回忆随着梯阶一同重现。接着，“旋供帘月泛琼瓯”描绘了在月光下品茗的闲适场景，如同玉质的酒杯中盛满了皎洁的月色，营造出一种宁静而雅致的氛围。
“莫言官事兼私事”表达了诗人试图暂时抛开公务和个人琐事的烦恼，流露出对轻松生活的向往。最后一句“五老峰前一醉休”则以五老峰为背景，提出在这样的美景中畅饮一番，忘记忧虑，享受眼前的片刻宁静，体现出诗人豁达的人生态度和对自然的热爱。
整体来看，这是一首表达诗人登高览景、寻求心灵解脱的诗，语言简洁，意境优美，富有生活情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题所藏赵仲穆画江山秋霁图
国朝名画谁第一，只数吴兴赵翰林。
高标雅韵化幽壤，断缣遗楮轻黄金。
忆昔京华陪胜集，郎君妙年才二十。
江南春雨又相逢，笔底秋山那可及。
便欲追踪僧巨然，破墨烂熳还清妍。
倚阑人待沧海月，悬崖树拂潇湘烟。
老夫□爱扁舟趣，风静波深疑可渡。
顾生痴绝忽大叫，指点前峰问归路。