佛住三朝恐爱生，人归一岁岂无情。
乡亲乡友销魂地，岷水分为陇水声。
《新繁县秘藏院留别乡知》全文
- 拼音版原文全文
新 繁 县 秘 藏 院 留 别 乡 知 宋 /梅 挚 佛 住 三 朝 恐 爱 生 ，人 归 一 岁 岂 无 情 。乡 亲 乡 友 销 魂 地 ，岷 水 分 为 陇 水 声 。
- 翻译
- 佛居住在世间，担心爱心滋生
人们一年到头，怎能无情感系
- 注释
- 佛：佛教中的修行者。
住：停留、居住。
三朝：指世间生活。
恐：担心。
爱生：爱心或执着产生。
人：人类。
归：回归、度过。
一岁：一年时间。
岂：难道。
无情：无情感。
乡亲乡友：家乡的亲人朋友。
销魂：形容极度悲伤或思念。
地：地方。
岷水：古代中国西部的河流，发源于四川岷山。
分为：分成、分离。
陇水：即渭水，古代中国西北的河流，流经甘肃。
声：声音，这里指河水声。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅挚所作的《新繁县秘藏院留别乡知》。诗中表达了诗人对故乡和亲朋的深深眷恋之情。首句"佛住三朝恐爱生"以佛教中的修行为喻，暗示自己在秘藏院停留的时间虽短，但已经产生了对这个地方的深厚感情，担心这种情感会滋生过度。次句"人归一岁岂无情"则直接表达出诗人即将离开，对于家乡的情感难以割舍，一年的时光仿佛凝聚了无尽的情谊。
后两句"乡亲乡友销魂地，岷水分为陇水声"更是深情描绘，将故乡视为令人心碎之地，因为连岷江与陇江的水声都似乎在诉说着离愁。诗人通过自然景象将自己的情感具象化，使得读者能够感受到他对故土的深深依恋和离别的哀伤。
总的来说，这首诗以细腻的情感和生动的意象，展现了诗人对家乡的不舍以及对未来的期待和忧虑，具有很高的艺术感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望海潮.乍浦天妃宫观潮
扶桑缥缈，霓光龙采，金宫砥柱银涛。
烽堠星罗，营屯棋布，惊看碧浪迢遥。万叠捲鲛绡。
恍琼鳌驾水，白马凌霄。
一蹴春霆，千寻秋雪势滔滔。几回目眩魂摇。
羡东南形胜，奇绝神皋。
云佩庄严，绣幢屹峙，沧波昼夜腾骄。浴日海门潮。
更昏微朏魄，时共盈消。
闻说蓬瀛，鼍梁虚驾笑秦桥。
凤凰台上忆吹箫.弄花香满衣
残腊辞梅，嫩寒侵柳，小园风送春来。
渐夭桃竞放，琼李争开。
相约西邻女伴，妆罢也、倚徙莓苔。
柔荑滑、弓鞋半褪，罗袜微歪。安排。
秋千架畔，试闲寻百草，笑赌双钗。
更揉红撚白，插鬓堆怀。
伫立湖山石上，错引得、蝶恋蜂猜。
花阴冷、归更雪缕，香溢妆台。