南游云海叹茫茫，又泛归舟到栝苍。
城郭凄凉叹辽鹤，鬓毛萧飒点吴霜。
酴醾可把春无几，弦索初陈燕未央。
楼下清溪三百里，溪流不似客愁长。
《南园四首·其二》全文
- 翻译
- 南方之旅感叹大海的浩渺，乘船返回家乡栝苍。
城市荒凉，如同辽远的鹤声哀鸣，两鬓斑白如吴地的秋霜。
酴醾花盛开，春天即将消逝，琴瑟刚摆开，宴乐还未结束。
楼下的清澈溪水绵延三百里，但溪流的长度比不上我心中的离愁深长。
- 注释
- 云海：形容大海广阔无边。
栝苍：地名，诗人故乡。
辽鹤：象征远方或久别的人。
吴霜：比喻白发，暗示岁月流逝。
酴醾：一种春季开花的植物。
弦索：指乐器。
燕未央：宴会未尽，暗示时光流转。
清溪：清澈的溪流。
客愁：旅人的思乡之情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《南园四首(其二)》，描绘了诗人南游归来时的感慨。首句“南游云海叹茫茫”写出了旅途的遥远和心境的迷茫，暗示了诗人对未知的感叹。次句“又泛归舟到栝苍”则表达了诗人归家的心情，然而“城郭凄凉叹辽鹤”一句，通过辽鹤的意象，寓言自己漂泊异乡的孤独与沧桑。
“鬓毛萧飒点吴霜”以白发斑驳比喻岁月流逝和个人经历的沧桑，流露出诗人对时光易逝的感慨。接下来，“酴醾可把春无几”借酴醾花凋零，暗示春天即将过去，寓示着生命的短暂和人事的无常。“弦索初陈燕未央”描绘出音乐声中燕子尚未归巢的场景，进一步渲染了诗人内心的孤寂。
最后两句“楼下清溪三百里，溪流不似客愁长”，以清溪之长反衬诗人愁绪之深，形象地表达了诗人内心深处的思乡之情和羁旅之苦。整体来看，这首诗情感深沉，寓情于景，展现了陆游独特的个人风格和对人生的深刻感悟。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
水调歌头·榆塞脱忧责
榆塞脱忧责，兰径遂游嬉。
吾年逾六望七，休退已称迟。
日日登山临水，夜夜早眠晏起，岂得不便宜。
有酒数杯酒，无事一枰棋。
休更□，世途恶，宦久羁。
□深林密，去路人物两忘机。
昨日既盟鸥鹭，今日又盟猿鹤，终久以为期。
蜀魄不知我，犹道不如归。
满江红·日薄寒空
日薄寒空，正泽国、一汀霜叶。
过万里、西风塞雁，数声哀咽。
耿耿有怀天可讯，悠悠此恨谁能说。
倚阑干、老泪落关山，平芜隔。
提短剑，腰长铗。
昔壮志，今华发。
有江湖征棹，水云深阔。
要斩鼪鼯埋九地，可怜乌兔驰双辙。
羡渠侬、健笔扫磨崖，文章别。
满江红·客子愁来
客子愁来，闲信马、到涵空阁。
谁为我、敛云收雾，青天为幕。
八万顷湖如镜静，波神护断东南角。
望孤帆、杳杳度微茫，山邀却。
三塞外，纷狐貉。
三径里，悲猿鹤。
笑鸱夷老子，占他头著。
正使百年能几许，看来万事难描摸。
问吴王、池馆复何如，霜枫落。
满江红·楼观峥嵘
楼观峥嵘，浑疑是、天风吹坠。
金屋窈，几时曾贮，粗桃凡李。
镜断钗分人去后，画阑文砌苍苔缀。
想当年、日日醉芳丛，侯鲭美。
春水涨，鳞鳞细。
春草暗，茸茸腻。
算流连光景，古犹今尔。
椿菌鸠鹏休较计，倚空一笑东风里。
喜知时、好雨夜来稠，秧青未。