崔徽本不是娼家，教歌按舞娼家长。
使君知有不自由，坐在头时立在掌。
有客有客名丘夏，善写仪容得艳姿。
为徽持此寄敬中，以死报郎为终始。
《崔徽歌》全文
- 拼音版原文全文
崔 徽 歌 唐 /元 稹 崔 徽 本 不 是 娼 家 ，教 歌 按 舞 娼 家 长 。使 君 知 有 不 自 由 ，坐 在 头 时 立 在 掌 。有 客 有 客 名 丘 夏 ，善 写 仪 容 得 恣 把 。为 徽 持 此 谢 敬 中 ，以 死 报 郎 为 □□。
- 注释
- 崔徽：女主角的名字，代表一个被迫成为歌姬的女子。
娼家：指古代的妓院或娱乐场所。
教歌按舞：教授唱歌跳舞，指从事娱乐服务。
使君：对官员的尊称，这里指能影响崔徽命运的人物。
不自由：指没有自主权，生活受人控制。
头时立在掌：比喻地位低下，任人摆布。
丘夏：一位画家的名字，擅长人物画。
仪容：人的外貌、仪表。
艳姿：美丽的姿态，此处特指崔徽的美貌。
持此：拿着这幅画像。
寄敬中：寄给名叫敬中的人，可能是崔徽的情郎。
以死报郎：表示愿意为情郎付出一切，甚至生命。
终始：从始至终，强调忠诚不变的感情。
- 翻译
- 崔徽本来就非出身青楼，却在那教人歌舞的地方成长。
大人您应知晓她身不由己，身居人下如同掌中玩物般无常。
有位客人名叫丘夏，擅长描绘容貌捕捉美丽姿态。
他为崔徽画了这幅像寄给敬中，她以此至死不渝地向情郎表白衷肠。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人元稹的《崔徽歌》，通过对崔徽这个人物的描绘，抒发了对自由和艺术的向往，以及对友情深厚的情感。
“崔徽本不是娼家”，开篇即设定了一个意象：崔徽原本不属于那个需要歌唱与舞蹈的场所，也就是说她有着更高的追求和梦想。接着，“教歌按舞娼家长”则表明尽管如此，她仍旧不得不在这样的环境中传授歌曲，展现她的才艺。这两句透露出一种无奈与矛盾，似乎崔徽被迫进入了一个并不属于自己的领域。
“使君知有不自由，使坐在头时立在掌”进一步强化了这种感觉。这里的“使君”可能是对崔徽的一种尊称，她知道自己并非完全自由，而是在某些时刻，甚至是瞬间，就必须站立起来以应对周围环境的要求。这两句通过动作描写传达出一种被束缚感。
然后诗人引入了一个新的角色，“有客有客名丘夏”，这个人物善于捕捉和描绘女性的美丽容貌，尤其是崔徽的艳姿。这表明丘夏不仅仅是一个观察者，更可能是一位艺术家，对美有着独特的感知和表现。
最后两句，“为徽持此寄敬中，以死报郎为终始”则表达了诗人对崔徽深厚的情谊。元稹通过这首诗，传递出他对朋友之间坚定不移的情感，以及对于艺术的崇高追求和无限赞美。
整首诗以其精巧的语言、丰富的情感以及对人物内心世界的细腻描绘，展现了元稹在抒情方面的卓越才华。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
琅琊台歌
谁谓客行倦，怀古方悠哉。
清风吹逸兴，飞上琅琊台。
琅琊台临东海碧，西直嵩高莫霞赤。
半厓皎月分会稽，别岫凝云低碣石。
天高地回形势雄，越王曾驻旌旗红。
九霄宫榭瞰中国，今日辇路无行踪。
更有秦皇并汉武，恣意干戈毒天下。
岂不豪雄盖一时，俯仰乾坤亦奚?。
偶来观日出，即置黔黎三万家。
也复祠四时，万八千里飞龙车。
劳民耗国有如此，中夏外夷咸怨唾。
柰何二君不觉寤，欲火内烈无垠厓。
莫贵於天子六合今巳一，莫寿于仙人更冀长生术。
楼船采药泛沧溟，桂馆候神凌太清。
纷纷方士有何验，去去童女无归情。
几度登临徒骋望，缥缈蓬瀛隔烟浪。
银阙珠宫不得游，骊山茂陵那免葬。
君不见金人去国泪滂沱，颂德之名石以磨。
琅琊台，高嵯峨。
《琅琊台歌》【明·谢肃】谁谓客行倦，怀古方悠哉。清风吹逸兴，飞上琅琊台。琅琊台临东海碧，西直嵩高莫霞赤。半厓皎月分会稽，别岫凝云低碣石。天高地回形势雄，越王曾驻旌旗红。九霄宫榭瞰中国，今日辇路无行踪。更有秦皇并汉武，恣意干戈毒天下。岂不豪雄盖一时，俯仰乾坤亦奚?。偶来观日出，即置黔黎三万家。也复祠四时，万八千里飞龙车。劳民耗国有如此，中夏外夷咸怨唾。柰何二君不觉寤，欲火内烈无垠厓。莫贵於天子六合今巳一，莫寿于仙人更冀长生术。楼船采药泛沧溟，桂馆候神凌太清。纷纷方士有何验，去去童女无归情。几度登临徒骋望，缥缈蓬瀛隔烟浪。银阙珠宫不得游，骊山茂陵那免葬。君不见金人去国泪滂沱，颂德之名石以磨。琅琊台，高嵯峨。
https://www.fglrt.com/shici/EDQ6I9Bd.html
大柿行
君不见郑虔学书晚弥笃，岁收柿叶贮三屋。
兴来寝食两俱忘，但觉毛公老而秃。
又不见梓人造车度群木，木中无火柿所独。
旧言盖轸象乾坤，须信斡旋归一轴。
美哉此果有常德，结实何曾问荒熟。
霜馀万颗缀寒林，下视黄柑类奴仆。
牛心取象庶彷佛，熨斗得名何浼渎。
火乾既许暖关膈，冰冷当知解烦燠。
今年夏秋足时雨，尽道和气钟百谷。
西成仅得十之五，亦见阴阳有盈缩。
就中朱实繁且大，照野煌煌骇人目。
较之常岁远不侔，正似㪷胜难趁斛。
国家运厄困强敌，一纪于兹事弓韣。
空庭喋血在今年，我已不疑何更卜。
禾和鞋谐古云谶，大柿之祥天下福。
请赓继伐献吾君，王者功成四方服。
《大柿行》【宋·王之道】君不见郑虔学书晚弥笃，岁收柿叶贮三屋。兴来寝食两俱忘，但觉毛公老而秃。又不见梓人造车度群木，木中无火柿所独。旧言盖轸象乾坤，须信斡旋归一轴。美哉此果有常德，结实何曾问荒熟。霜馀万颗缀寒林，下视黄柑类奴仆。牛心取象庶彷佛，熨斗得名何浼渎。火乾既许暖关膈，冰冷当知解烦燠。今年夏秋足时雨，尽道和气钟百谷。西成仅得十之五，亦见阴阳有盈缩。就中朱实繁且大，照野煌煌骇人目。较之常岁远不侔，正似㪷胜难趁斛。国家运厄困强敌，一纪于兹事弓韣。空庭喋血在今年，我已不疑何更卜。禾和鞋谐古云谶，大柿之祥天下福。请赓继伐献吾君，王者功成四方服。
https://www.fglrt.com/shici/8CSF3.html
- 诗词赏析