长松栽万年，必在千仞巅。
卑哉蓬蒿间，斥鴳无高鶱。
如何一杯水，活此横海鳣。
谁能激沧溟，为子抟青天。
《偶成杂意四首·其二》全文
- 翻译
- 千年古松生长在高峰之巅
而蓬蒿丛中只有矮小的麻雀
即使是一杯水也能让大海中的鱼儿存活
谁能激发大海的力量，让它托起你的梦想
- 注释
- 长松：千年古松，形容树龄极长。
千仞巅：极高峻的山峰。
蓬蒿：野草，比喻平凡或低微。
斥鴳：一种小鸟，比喻见识短浅的人。
横海鳣：生活在海中的大鱼，比喻有远大抱负的人。
沧溟：大海，古代常用来形容广阔的水域。
抟青天：托举青天，比喻实现宏大理想。
- 鉴赏
此诗描绘了一种超脱世俗、追求高洁的精神状态。"长松栽万年，必在千仞巅"表达了诗人对高远品格的向往，像那栽种于万年的松树，坚守在高山之巅，不为低俗所动。接着"卑哉蓬蒿间，斥鴳无高鶱"则是对那些生长于污泥中、不知高洁的鸟类（斥鴳）表示出一种怜悯，认为它们不懂得追求更高远的目标。
"如何一杯水，活此横海鳣"诗人通过一个问题，表达了对生活的小小美好所能带来的巨大力量，即使是一杯清水，也能给予在茫茫大海中的鱼儿带来生机。最后"谁能激沧溟，为子抟青天"则是在寻求能够激起波澜壮阔大河（沧溟），并为自己撑开一片广阔天空的英雄人物。
整首诗通过对比和设问，以深刻的哲理和鲜明的意象，表达了诗人对于精神境界的追求，以及对生活中小事所能激发之巨大力量的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢