诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《夏日北溪亭上》
《夏日北溪亭上》全文
宋 / 宋庠   形式: 七言律诗  押[微]韵

羲轮亭午烁炎威,溪上轩窗匝翠微。

野泽蒲深初类堞,坏垣苔老半成衣。

争花晚蝶萦丛住,避弋惊禽截浦飞。

一衽雄风消内热,高门无意事轻肥。

(0)
拼音版原文全文
xiàběitíngshàng
sòng / sòngxiáng

lúntíngshuòyánwēishàngxuānchuāngcuìwēi

shēnchūlèidiéhuàiyuántáilǎobànchéng

zhēnghuāwǎndiéyíngcóngzhùjīngqínjiéfēi

rènxióngfēngxiāonèigāoménshìqīngféi

注释
羲轮:古代指太阳,这里指夏日正午的阳光。
烁炎威:炽烈的光芒,形容阳光强烈。
翠微:青翠的山色,形容景色优美。
堞:城墙上的矮墙,这里比喻蒲草密集。
苔老:指长满青苔,暗示岁月久远。
雄风:强劲的风。
内热:内心的烦躁或疾病。
轻肥:形容追求世俗的富贵生活。
翻译
夏日正午,羲和的车轮炽烈照耀,溪边的窗户周围环绕着青翠的山色。
野外的沼泽中蒲草茂密,仿佛城墙的雉堞,破败的墙头长满青苔,像旧时的衣物斑驳。
傍晚时分,蝴蝶在花丛中争艳,鸟儿因躲避猎捕而掠过河岸飞翔。
强劲的风吹过,似乎能消除内心的燥热,豪门大户并不在意世俗的繁华与富足。
鉴赏

这首诗描绘了一幅炎炎夏日中人们在北溪亭享受凉爽的景象。开篇“羲轮亭午烁炎威”设置了一个时间和空间的背景,羲轮亭在正午时分承受着炙热的阳光,这种描写传递出夏季烈日的感觉。紧接着,“溪上轩窗匝翠微”则引入了一处清凉的所在,轩窗旁边是茂密的绿色植物,让人联想到亭子周围环境的生机勃勃和自然的美丽。

“野泽蒲深初类堞,坏垣苔老半成衣”这两句则描绘了一种荒废的景象。野泽中的蒲草长得很深,像是刚开始形成小堤一样,而破旧的墙壁上覆盖着厚厚的苔藓,这些都是时间流逝和自然力量对人造物体侵蚀的痕迹。

“争花晚蝶萦丛住,避弋惊禽截浦飞”这两句表现了自然界生物在夏日的活动。晚上的蝴蝶在花丛中竞相栖息,而受到猎户捕捉威胁的鸟儿则惊慌地从水边飞起。

最后,“一衽雄风消内热,高门无意事轻肥”两句写出了诗人在夏日里以一种超脱的心态享受着凉爽的微风,这种自然之风不仅缓解了身体的炎热,更是心灵上的清凉。同时,“高门无意事轻肥”则表达了一种超然物外,不为世俗琐事所累的生活态度。

整首诗通过对夏日景象和生动细节的描绘,展现了诗人对于自然美好和内心宁静的向往与追求。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

过中山见诸名迹题清风店壁

中山酒可饮,塔可登。辋川翠竹风棱棱。

东坡瘦墨如健鹰。唐封古迹石崚嶒。

刺史爱民慈且能。高看青山夜抱冰。

(0)

风雨述怀

楚山千里望辰州,一月蓬窗不裹头。

借问客怀诗卷里,几多风雨几多愁。

(0)

题红黄二菊送刘司训赴南阳·其一

秋天天苑牵秋思,伊水丰山听讲开。

白酒频倾白日暮,黄花遥忆黄金台。

(0)

送江汝州全之

汴汝悬鱼使,冰霜别凤城。

英风开五马,甘澍逐双旌。

郡僻逢迎简,堂高讼牒清。

故人时问讯,石帖尚分明。

(0)

送杨子忠尹青田·其二

四十年才过,郎官领未迟。

虚堂聊启饯,明月恰圆时。

礼乐还渠讲,清贞实我师。

汇缘匪根蒂,从笑广军奇。

(0)

南塘卢子十二

广陵遇卢子,深悉契家情。

昔别矜年少,今知重老成。

观濠鱼得趣,混迹鹾能轻。

宦拙兼迟暮,无嗟难弟兄。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
宗臣 韩琦 左宗棠 邓雅 李弥逊 曾国藩 杨亿 赵秉文 王维 吕碧城 尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1