绿野秀可餐，游骖喜初结。
芸局苦寂寥，禁署隔清切。
欢言得幽寻，况此及嘉节。
鸟哢已关关，泉流初决决。
紫萼繁若缀，翠苕柔可撷。
屡期无后时，芳物畏鶗鴂。
《与李献臣宋子京春集东园得节字》全文
- 拼音版原文全文
与 李 献 臣 宋 子 京 春 集 东 园 得 节 字 宋 /欧 阳 修 绿 野 秀 可 餐 ，游 骖 喜 初 结 。芸 局 苦 寂 寥 ，禁 署 隔 清 切 。欢 言 得 幽 寻 ，况 此 及 嘉 节 。鸟 哢 已 关 关 ，泉 流 初 决 决 。紫 萼 繁 若 缀 ，翠 苕 柔 可 撷 。屡 期 无 後 时 ，芳 物 畏 鶗 鴃 。
- 翻译
- 绿色的田野景色优美，足以供人欣赏，驾车出游的人也为初次相聚而欢喜。
棋局虽好却显得孤独寂寞，皇宫禁地与外界清静相隔遥远。
愉快的话语在幽深的探索中流淌，更何况正值美好的时节。
鸟儿的鸣叫声已经热闹起来，泉水的流淌声也清脆悦耳。
紫色的花朵繁多如点点装饰，翠绿的草茎柔软可采摘。
我们期待着没有错过的好时光，但美好的事物总是害怕杜鹃鸟的来临。
- 注释
- 绿野：绿色的田野。
秀：优美。
餐：欣赏。
游骖：驾车出游的人。
初结：初次相聚。
芸局：棋局。
寂寥：孤独寂寞。
禁署：皇宫禁地。
欢言：愉快的话语。
幽寻：幽深的探索。
嘉节：美好的时节。
鸟哢：鸟鸣声。
关关：形容鸟鸣声。
泉流：泉水流淌声。
决决：清脆声。
紫萼：紫色的花萼。
繁若缀：繁多如装饰。
翠苕：翠绿的草茎。
柔可撷：柔软可采摘。
屡期：期待。
无后时：错过的好时光。
芳物：美好的事物。
畏：害怕。
鶗鴂：杜鹃鸟。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《与李献臣宋子京春集东园得节字》。诗中描绘了春天的景色和诗人与友人共度佳节的欢乐场景。"绿野秀可餐"形象地写出春天田野的生机盎然，"游骖喜初结"表达了出游的喜悦心情。接着，诗人通过"芸局苦寂寥，禁署隔清切"暗示了官署中的日常事务较为繁重，而此刻能与友人一同游园寻乐，显得尤为珍贵。
"欢言得幽寻，况此及嘉节"进一步强调了聚会的愉快和节日的喜庆。"鸟哢已关关，泉流初决决"通过鸟鸣和泉水声，营造出宁静而欢快的氛围。"紫萼繁若缀，翠苕柔可撷"细致描绘了花朵的繁盛和草叶的柔美，展现出春天的丰富色彩和生命力。
最后两句"屡期无后时，芳物畏鶗鴂"表达了诗人对美好时光的珍惜，担心春光易逝，美好的事物会被早来的夏天（鶗鴂鸟鸣象征着夏的到来）所替代。整首诗以细腻的笔触描绘了春天的景色和诗人的情感，展现了欧阳修清新自然的诗风。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
记风
泉南固多风，兹风大为最。
初惊月有晕，忽听天鸣籁。
蓬蓬从何来，烈烈不可奈。
万窍争怒号，三光变冥昧。
掀翻败墙壁，摧折到松桧。
瓦飘上天半，茅捲洒郊外。
稻吹垂实花，果堕未熟蒂。
山川失故容，草木遭厄会。
飞同鹢过宋，悲异见歌沛。
孰云楚台雄，未觉周郊大。
虽然不终朝，无乃已被害。
嗟予垂素发，滥此张皂盖。
方忧西畴禾，未问南海贝。
心如韩值飓，卜效苏命蔡。
焚香叩穹昊，防患问耆艾。
稍稍云色定，徐徐雨声霈。
渐停箕簸扬，会见气交泰。
居民理破屋，老守戒征旆。
五弦歌舜琴，一丝咏严濑。
去矣不待瓜，归欤及鲈鲙。
沈敦谟和诗见寄复用元韵
天使吾侪复会同，笑谈声落酒筵中。
语离江北秋正杪，回首闽南岁又穷。
春草池边来好句，木奴皮里隐仙翁。
相将再上观潮阁，我已三章乞道宫。
重修北楼十一月望日与郡僚同登因书十二韵
我昔未作南诸侯，雄文尝阅龙虎欧。
泉山风物得大略，梦寐先已登兹楼。
到官正要访遗迹，忽见破屋城墙陬。
欲修不敢遽土木，经岁此志方能酬。
贡闱之馀材可办，农事之隙工乃鸠。
月逢建子飞破镜，酒呼从事来青州。
匆匆未暇众宾集，草草且与同僚游。
山川城郭壮哉郡，清源紫帽明双眸。
却惊云榭在地底，坐见日毂经檐头。
西山端可拄颊视，南海未用乘桴浮。
东瞻归路兴元亮，北望魏阙心子牟。
挥毫欲续仲宣赋，假日聊以销吾忧。
薛士昭寄新柑分赠知宗提舶知宗有诗次韵
书后谁题字，乡人远寄柑。
荐新思起孝，知味戒生贪。
罗帕分犹未，金门献正堪。
命名聊别伪，在果独称甘。
白雪初盈树，黄金忽满篮。
霜天欣始熟，茅舍饱相谙。
客重开须请，儿痴食更婪。
柳诗吟不厌，谢赋读常耽。
若蜜萍难比，如拳栗有惭。
公家安定法，想见日酣酣。