诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《长门怨》
《长门怨》全文
唐 / 梁锽   形式: 乐府曲辞  押[微]韵

妾命何偏薄,君王去不归。

欲令遥见悔,楼上试春衣。

空殿看人入,深宫羡鸟飞。

翻悲因买赋,索镜照空辉。

(0)
翻译
为何我的命运如此不幸,君王一去不回头。
想让他在远方也能感到后悔,我在楼上试穿新衣裳。
独自在空荡的宫殿中看着他人进入,深深羡慕鸟儿能自由飞翔。
悲伤地写下诗篇,只因买来的镜子只能照见空洞的光芒。
注释
妾:女子的谦称。
薄:少、微薄。
君王:古代对帝王的尊称。
归:返回。
遥见:远远看见。
试春衣:试穿春天的衣服,暗示等待君王归来。
空殿:无人的宫殿。
深宫:皇宫深处。
翻悲:反而更加悲伤。
买赋:买来诗人的作品,指写诗表达情感。
索镜:寻找或拿起镜子。
空辉:空荡的光芒,形容镜子中无人的映像。
鉴赏

这首诗是唐代诗人梁锽的《长门怨》,通过诗中所表达的情感和意象,可以看出这是宫廷女性对远离自己的君王的思念和悲伤。

"妾命何偏薄,君王去不归。" 这两句直接抒发了宫中的女子对君王长久不归的心境,她感到自己命运多舛,不被珍视,而君王则远去不再回来,这种无力感和孤独感充斥在她心中。

"欲令遥见悔,楼上试春衣。" 在这里,女子希望通过某种方式能够让远方的君王意识到她的存在和他的过错,她在高楼上试穿春装,或许是为了让他通过远望或者幻想中的景象感受到她的思念。

"空殿看人入,深宫羡鸟飞。" 这两句描绘了女子独自一人在空旷的大殿中,看着别人自由出入的场景,内心充满了对比和羡慕。她甚至羡慕那些能够自由飞翔的鸟儿,这些都是她所不能享有的自由。

"翻悲因买赋,索镜照空辉。" 在诗的最后两句中,她因为悲伤而去购买乐器,用以排解心中的哀怨;同时,她寻找镜子,试图在镜中看到一点点空中的光辉,这或许象征着她对美好事物的渴望以及希望能够照见君王归来的幻影。

整首诗通过对环境的描写和女子内心世界的展示,展现了古代宫廷女性在封闭空间中所承受的心灵苦楚,以及她们对于自由与爱情的无奈追求。

作者介绍

梁锽
朝代:唐

梁锽(音“皇”)。官执戟。唐玄宗天宝中人。《全唐诗》收录其诗十五首。
猜你喜欢

和都运使时准秋韵

何处砧声夜未休,客怀寥落又逢秋。

隔林枫叶红如锦,入眼岚光翠欲流。

宦海风波迟后乐,帝京烟月记同游。

东篱有酒须拚醉,莫遣黄花笑白头。

(0)

立秋道中

计程三月镇淹留,两月青山一月舟。

绿水桥边芳草径,碧波江上白云楼。

西风雁影寒塘暮,落日蝉声远树秋。

怪底青绫不成寐,酒兵无力破深愁。

(0)

奉赠对山康子之作

浒西花柳卜居新,梁间燕泥生紫蘋。

病辍图书缘在告,兴来鱼鸟得长亲。

浮云漠漠秦川夕,灌木阴阴武水春。

赖有同时吕泾野,相将岁晚结行邻。

(0)

游归宗岩

山灵知我要山行,敛尽浮云放晓晴。

已辨芒鞋穿鸟道,才倾俗耳听泉声。

神剜鬼凿无馀力,月榭风棂有许清。

忽忆五年前到此,依稀如梦不分明。

(0)

过钱塘江

孤帆带雪过钱塘,山倚银屏水漾光。

浦溆萦回江曲折,楼台高下月微茫。

舟移别岸潮初上,风透疏棂夜未央。

仕路悠悠惊岁晚,归心随梦到家乡。

(0)

夜宿行台

微风忽送雨纤纤,一枕凉生睡正甜。

旋忆缊袍开故箧,时闻馀溜泻空檐。

公庭吏散初喧鹊,燕寝香凝不捲帘。

明日阴晴浑未定,灯花试向夜深占。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1