寒月沈沈洞房静，真珠帘外梧桐影。
秋霜欲下手先知，灯底裁缝剪刀冷。
《空闺怨》全文
- 拼音版原文全文
空 闺 怨 唐 /白 居 易 寒 月 沈 沈 洞 房 静 ，真 珠 帘 外 梧 桐 影 。秋 霜 欲 下 手 先 知 ，灯 底 裁 缝 剪 刀 冷 。
- 注释
- 寒月：寒冷的月亮。
沈沈：深沉，形容光线昏暗。
洞房：深邃的内室或卧室。
真珠帘：用珍珠装饰的窗帘。
梧桐影：梧桐树的影子。
秋霜欲下：秋天的霜即将降落。
手先知：手先感觉到。
灯底：灯下。
裁缝：缝制衣服的人。
剪刀冷：剪刀因寒冷而显得冰冷。
- 翻译
- 寒冷的月光下，深邃的房间显得格外宁静，珍珠色的帘子外是梧桐树的影子。
秋霜即将降临，仿佛手先感受到了那份寒意，灯下裁衣的女子手中的剪刀也显得冰冷。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个静谧而寒冷的夜晚场景，月光透过深邃的洞房，环境异常宁静。"真珠帘外梧桐影"则是对室内装饰和窗外梧桐叶投射出来的影子的描写，表现了诗人对细节的观察与感受。"秋霜欲下手先知"表达了一种对自然变化的敏锐感知，而"灯底裁缝剪刀冷"则展现了室内生活的温馨与劳作的艰辛，通过对寒冷剪刀的描绘，传递出一种意境。
诗中的语言简洁而富有表现力，每个字眼都勾勒出了夜晚独处时的孤寂和静谧，以及作者细腻的情感体验。整首诗给人以深远的意境，让读者仿佛能感受到那寒冷月光下的清幽与宁静，以及作者内心世界的微妙变化。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
齐天乐·冷烟残水山阴道
冷烟残水山阴道，家家拥门黄叶。
故里鱼肥，初寒雁落，孤艇将归时节。
江南恨节。
问还与何人，共歌新阕。
换尽秋芳，想渠西子更愁绝。
当时无限旧事，叹繁华似梦，如今休说。
短褐临流，幽怀倚石，山色重逢都别。
江云冻结。
算只有梅花，尚堪攀折。
寄取相思，一枝和夜雪。
摸鱼儿·洗芳林
洗芳林、夜来风雨。
匆匆还送春去。
方才送得春归了，那又送君南浦。
君听取。
怕此承、春归也过吴中路。
君行到处。
便快折湖边，千条翠柳，为我系春住。
春还住。
休索吟春伴侣。
残花今已尘土。
姑苏台下烟波远，西子近来何许。
能唤否。
又恐怕、残春到了无凭据。
烦君妙语。
更为我将春，连花带柳，写入翠笺句。
高阳台·驼褐轻装
驼褐轻装，狨鞯小队，冰河夜渡流澌。
朔雪平沙，飞花乱拂蛾眉。
琵琶已是凄凉调，更赋情、不比当时。
想如今，人在龙庭，初劝金卮。
一枝芳信应难寄，向山边水际，独抱相思。
江雁孤回，天涯人自归迟。
归来依旧秦淮碧，问此愁、还有谁知。
对东风，空似垂杨，零乱千丝。
天香·龙涎香
孤峤蟠烟，层涛蜕月，骊宫夜采铅水。
讯远槎风，梦深薇露，化作断魂心字。
红瓷候火，还乍识、冰环玉指。
一缕萦帘翠影，依稀海天云气。
几回殢娇半醉。
翦春灯、夜寒花碎。
更好故溪飞雪，小窗深闭。
荀令如今顿老，总忘却、樽前旧风味。
谩余熏，空篝素被。