诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《别江上一二友生》
《别江上一二友生》全文
唐 / 谭用之   形式: 七言律诗  押[麻]韵

国风千载务重华,须逐浮云背若耶。

无地可归堪种玉,有天教上且乘槎。

白纶巾卸苏门月,红锦衣裁御苑花。

他日成都却回首,东山看取谢鲲家。

(0)
注释
务重华:崇尚光明,比喻追求美德和理想。
浮云:象征变化无常或世俗之事。
种玉:比喻培养美德或创造美好事物。
乘槎:古代传说中乘木筏渡天河的神话,象征探索未知。
苏门月:苏门,指苏轼门下,此处借指高雅的环境。
御苑花:皇家园林的花卉,象征尊贵和华丽。
成都:古地名,这里可能代指诗人所在之地。
谢鲲家:谢鲲,东晋名士,此处可能暗指理想中的隐居之地。
翻译
历经千年,国风依旧崇尚光明,需追随浮云,远离若耶的纷扰。
没有归处,就在这里种植美好,苍天赋予机会,让我们乘坐木筏前行。
卸下白丝巾,沐浴苏门月色,身穿红锦衣,裁剪御苑花卉。
未来某日,回顾成都往事,遥望东山,想起谢鲲的故里之家。
鉴赏

这首诗是唐末宋初的文学家谭用之所作,名为《别江上一二友生》。从诗中可以感受到作者对朋友深厚的情谊和对美好时光的留恋。

"国风千载务重华" 一句表达了对传统文化和美好事物的珍视与重视,"须逐浮云背若耶" 则是形容诗人在追寻理想中所表现出的洒脱不羁。"无地可归堪种玉" 表示诗人内心的孤独和对美好事物难以留存的感慨,而 "有天教上且乘槎" 则是表达了超越尘世,追求精神自由的愿望。

"白纶巾卸苏门月" 和 "红锦衣裁御苑花" 两句描绘了一场宴会或聚首时的盛况,其中"白纶巾"和"红锦衣"都是对服饰的精细描述,通过这些细节可以感受到诗人对美好事物的珍视。

最后两句 "他日成都却回首,东山看取谢鲲家" 是诗人表达了对友情和往昔时光的怀念,以及对自然景观的赞美。"东山" 在这里很可能是指特定的自然风光,而 "谢鲲家" 则是一个具体的地标,象征着友情的寄托。

总体来看,这首诗通过对自然和人事的细腻描绘,表达了诗人对美好生活的追求,以及对朋友和美好时光难以长存的感慨。

作者介绍
谭用之

谭用之
朝代:唐

谭用之,[约公元九三二年前后在世],里居及生卒年均不详,约后唐明宗长兴中前后在世。善为诗而官不达。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 
猜你喜欢

二乔观书

纷纷三国战争馀,弦诵之声久已无。

乔氏女儿真可怪,不知终日读何书。

(0)

鲫鳉鲭鳜鱼图为王菊堂赋四首·其三

秋水湛然清,人间无数罟。

游鲭时往来,鳞鬣净堪数。

(0)

新竹二首·其一

露稍寒翠羽,月影舞苍龙。

欲看亭亭节,风霜岁晚中。

(0)

寄涂良友

羊城别后八逾秋,喜有书来自便邮。

未许渊明归栗里,常怀孺子在南州。

新诗谩赋春天树,清兴思乘雪夜舟。

岭海故人如问讯,尚期载酒共嬉游。

(0)

送司训王恭之任闽清

新拜儒官出帝京,过家奉檄为亲荣。

方辞北阙三千里,此去南闽几月程。

菡菼滩声和雨响,武夷山色与云平。

闽清学者从来盛,坐拥皋比称宦情。

(0)

归至开平偶赋

诏赐南归宠渥多,开平城下复经过。

日烘沙碛明于雪,云敛峰头翠似螺。

匹马才看离北塞,一鞭又喜度滦河。

王师早晚平胡羯,洗耳风前听凯歌。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚 郑珍 释心月 尹廷高 叶春及 黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1