人事有酬酢，山居方寂寥。
三时缠宿疾，十月见生朝。
瘦骨添绵护，枯肠怯酒浇。
为予歌一曲，亦足慰无聊。
《九月二十九日到思溪庄避人事十月初四日过生朝方归初三日早恕子遣人来送酒食并词二阕因成唐律二首·其二》全文
- 翻译
- 人间世事繁忙应酬，山居生活正清冷孤寂。
一年中大部分时间疾病缠身，十月里又迎来了我的生日。
瘦弱的身体需要更多的衣物保暖，枯竭的心灵不敢再饮酒消愁。
如果能为我唱一首歌，也足以安慰我这无趣的生活。
- 注释
- 酬酢：应酬交际。
寂寥：清冷、孤寂。
三时：一年中的大部分时间。
生朝：生日。
绵护：增添衣物保暖。
怯：害怕，不敢。
歌一曲：唱一首歌。
慰无聊：安慰寂寞。
- 鉴赏
这是一首描写山居生活和避世情怀的诗歌。开篇“人事有酬酢，山居方寂寥”表达了诗人对于繁杂人际关系的厌倦，以及在大自然中寻求宁静的心境。“三时缠宿疾，十月见生朝”则是说在忙碌和病痛中度过了春夏秋三个季节，直到深秋（十月）才迎来生命力的回归，这里“生朝”暗指秋天万物复苏的景象。“瘦骨添绵护，枯肠怯酒浇”写出了诗人在山中生活的艰苦和对酒的渴望，但即便如此，也只能是微薄的慰藉。最后，“为予歌一曲，亦足慰无聊”表达了诗人希望有人能为他唱首歌，以此来安慰内心的寂寞。
这首诗语言简洁，意境深远，通过对山居生活的描绘，抒发了诗人对于世俗纷争的超脱和对自然之美的向往。同时，诗中也流露出一丝孤独和对生活温暖的渴望，是一首蕴含丰富情感的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
景定甲子理宗尝以颜曾传道配飨下问词臣越咸淳丁卯昉以曾子子思升侑孔庭盖推本先意也先臣所被宸笔藏之私室会军学撤旧庙崇新阁愿得摹刻其上而某固未敢也府教张君遂诗以成之后之观者将有考于斯文谨用韵以谢·其一
在昔前朝帝问颁，龙楼当日正承颜。
曾思参侑褒崇后，尧舜相传密勿间。
遹骏先猷昭若日，于皇吾道重于山。
老臣独抱乌号痛，不及临雍扈从班。
十月既望能静饮客海棠花下即席索诗走笔一笑
久闻使君归，扁舟欲自载。
竟负九日约，吾意良有待。
今朝得得来，适与佳辰会。
名园盛众卉，摇落不少爱。
为语玉林神，无乃风景杀。
春葩发霜枝，一夜作奇怪。
此花红湿处，无如锦城最。
衔来定鸿鹄，万里从雪外。
高情相暖热，置酒出花背。
固知是乡人，岂不在我辈。
西庄见西产，一笑心领解。
主人独妙年，有花正宜戴。
胡为亦见分，无乃嘲老大。
谁令开非时，故遣白发对。
君勿轻白发，发白老更耐。
洛阳刘伯寿，耆英典型在。
醉帽仍插花，岂是儿女态。
还以寿主人，风流更耆艾。
小豪飞函为尊甫芳园封翁寿辰徵诗爰成七古一章却寄
苍松夭矫游龙形，道是冰霜百鍊身。
俯视凡木多彫萎，岁寒耐得始长春。
物类有然人亦尔，此意请质小豪子。
小豪尊甫古之愚，直辞曾慑陵暴徒。
稚虎自有食牛气，见义无勇信非夫。
牵车服贾勤孝养，更向海邦学商战。
负米争传季路贤，吹篪敢先伯氏倦。
伯去星洲仲越南，货殖才多人共羡。
自古意气重男儿，肯为新知倍旧知。
却聘书成怀落落，金钱易掷山难移。
宫入磨蝎磨折定，惟有精神能战胜。
再接再厉事竟成，归来年已逾知命。
独恨树静风不宁，罔极未报涕常零。
况乃雁行先折翼，万里归骨悲原鸰。
由来诗书重孝友，郁郁佳城窀穸厚。
耰锄豆萁两无惭，寿考作人更不朽。
转坤学校能转坤，乾健才华出钗裙。
成绩八年历史在，至今齿颊尚流芬。
回忆生平最劳力，快乐却从勤苦得。
敬我敬人合则留，岂能胁肩望颜色。
襟怀坦荡契天和，渥丹犹作醉颜酡。
哀乐不须丝竹写，惩忿窒欲福寿多。
不见青青坚节在，四时何尝改叶柯。
达尊有三齿居一，内外孙曾已绕膝。
老人星映南极明，恰好青牛度关日。
邮筒远寄预徵诗，欲佐兕觥同介眉。
显亲岂待人爵贵，讴歌即是扬名时。
老我无才空弹指，挥毫不见云烟起。
请君当作海筹看，莫道呕哑难入耳。
《小豪飞函为尊甫芳园封翁寿辰徵诗爰成七古一章却寄》【清·郑国藩】苍松夭矫游龙形，道是冰霜百鍊身。俯视凡木多彫萎，岁寒耐得始长春。物类有然人亦尔，此意请质小豪子。小豪尊甫古之愚，直辞曾慑陵暴徒。稚虎自有食牛气，见义无勇信非夫。牵车服贾勤孝养，更向海邦学商战。负米争传季路贤，吹篪敢先伯氏倦。伯去星洲仲越南，货殖才多人共羡。自古意气重男儿，肯为新知倍旧知。却聘书成怀落落，金钱易掷山难移。宫入磨蝎磨折定，惟有精神能战胜。再接再厉事竟成，归来年已逾知命。独恨树静风不宁，罔极未报涕常零。况乃雁行先折翼，万里归骨悲原鸰。由来诗书重孝友，郁郁佳城窀穸厚。耰锄豆萁两无惭，寿考作人更不朽。转坤学校能转坤，乾健才华出钗裙。成绩八年历史在，至今齿颊尚流芬。回忆生平最劳力，快乐却从勤苦得。敬我敬人合则留，岂能胁肩望颜色。襟怀坦荡契天和，渥丹犹作醉颜酡。哀乐不须丝竹写，惩忿窒欲福寿多。不见青青坚节在，四时何尝改叶柯。达尊有三齿居一，内外孙曾已绕膝。老人星映南极明，恰好青牛度关日。邮筒远寄预徵诗，欲佐兕觥同介眉。显亲岂待人爵贵，讴歌即是扬名时。老我无才空弹指，挥毫不见云烟起。请君当作海筹看，莫道呕哑难入耳。
https://www.fglrt.com/shici/mrHz8ABst.html