一冬无雪入春来，初日横窗曙未开。
闲户当阶如见月，命车亭午始登台。
方方地坼难降蛰，藉藉冰层更作堆。
天意可能回麦候，九城枯尽蓫牛蘈。
《正月五日雪过北海》全文
- 注释
- 初日：刚刚升起的太阳。
闲户：空闲无人居住的房屋。
地坼：大地裂开。
麦候：农作物的生长季节。
- 翻译
- 整个冬天没有下雪，春天来临了，初升的太阳照在窗户上，但天还没完全亮。
空闲的房屋仿佛映着月光，直到中午时分才乘车登上平台赏景。
大地裂开，寒冬的虫子难以复苏，冰雪堆积得更加厚实。
老天爷是否能改变麦子的生长季节？全城的作物都因干旱而枯萎，连藜蘈这种野草也干枯了。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬季过后春天初临时的景象。诗人观察到一个冬天没有降雪，直到春天来临，初升的太阳穿过窗户，但天色仍未完全明亮。他悠闲地坐在台阶上，仿佛看见了月光洒落，直到中午时分才决定登上高台远眺。诗人注意到大地裂开，预示着蛰伏的生命难以复苏，冰雪堆积，显得格外厚重。他不禁揣测上天是否能改变麦田的收成命运，因为全城的植物似乎都在期待春雨滋润，以度过干涸的时节。整首诗通过细腻的描绘和寓意，表达了对自然季节变迁的感慨以及对农业生产命运的关注。
- 作者介绍
- 猜你喜欢