诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和贾相公览杜工部北征篇》
《和贾相公览杜工部北征篇》全文
宋 / 宋祁   形式: 古风  押[尤]韵

唐家六叶太平罢,宫艳醉骨恬无忧。

阿荦诟天翠华出,模糊战血腥九州。

乾疮坤痍四海破,白日杀气寒飕飗。

少陵背贼走行在,采梠拾橡填饥喉。

眼前乱离不忍见,作诗感慨陈大猷。

北征之篇辞最切,读者心陨如摧辀。

莫肯念乱小雅怨,自然流涕袁安愁。

才高位下言不入,愤气郁屈蟠长虬。

今日奔亡匪天作,向来颠倒皆庙谋。

忠骸佞骨相撑拄,一燎同烬悲昆丘。

相君览古慨前事,追美子美真诗流。

前王不见后王见,愿以此语贻千秋。

(0)
拼音版原文全文
jiǎxiānggōnglǎngōngběizhēngpiān
sòng / sòng

tángjiāliùtàipínggōngyànzuìtiányōu

āqiāngòutiāncuìhuáchūzhànxuèxīngjiǔzhōu

qiánchuāngkūnhǎibáishāhánsōuliú

shǎolíngbèizéizǒuxíngzàicǎishíxiàngtiánhóu

yǎnqiánluànrěnjiànzuòshīgǎnkǎichényóu

běizhēngzhīpiānzuìqièzhěxīnyǔncuīzhōu

kěnniànluànxiǎoyuànránliúyuánānchóu

cáigāowèixiàyánfènpánchángqiú

jīnbēnwángfěitiānzuòxiàngláidiāndǎojiēmiàomóu

zhōngháinìngxiāngchēngzhǔliáotóngjìnbēikūnqiū

xiāngjūnlǎnkǎiqiánshìzhuīměiměizhēnshīliú

qiánwángjiànhòuwángjiànyuànqiānqiū

翻译
唐朝盛世结束,宫廷繁华不再,醉生梦死无人忧虑。
贵族阿荦指责天子出行,战争混乱,鲜血染遍九州大地。
天地疮痍,四海破碎,白日里弥漫着杀伐之气,寒冷刺骨。
杜甫逃离贼乱之地,沿途采集野果充饥,心中满是忧虑。
眼见世间动荡,他不忍目睹,写下诗歌表达深深感慨。
他的《北征》诗文尤为深切,触动读者内心,如同车轮断裂般痛苦。
人们不愿忆起乱世中的哀怨,像袁安那样独自悲伤。
才华横溢却地位低下,言论被压制,愤怒之情郁结如盘龙。
今日的逃亡并非天意,而是朝廷决策失误导致。
忠臣与奸佞共存,最终一同毁灭,令人悲痛。
宰相感叹历史,追慕杜甫的诗歌精神。
过去的君王无法见到未来的,希望这些话语流传千秋万代。
注释
太平:盛世和平。
宫艳:宫廷的繁华。
翠华:天子的仪仗。
模糊:混乱不清。
乾疮坤痍:天地疮痍,形容战乱后的景象。
摧辀:比喻心碎或崩溃。
小雅:指《诗经》中的《小雅》篇,常用来象征忧国忧民的情感。
袁安愁:袁安因雪中贫困而忧虑,此处借指深沉的忧患意识。
蟠长虬:形容愤怒情绪纠结如盘龙。
庙谋:朝廷的决策。
昆丘:古代神话中的山名,此处象征国家或民族。
子美:杜甫字子美。
贻:遗留,赠予。
鉴赏

诗人通过描绘唐家六叶的太平景象,反衬出战乱带来的荒凉与痛苦。"宫艳醉骨恬无忧"一句,表现了统治阶级在战争中依然享乐无忧,而"阿荦诟天翠华出"则暗示着战争的硝烟和动乱。在"模糊战血腥九州"中,诗人强烈地抒发了对战乱的憎恶之情。

接下来的"乾疮坤痍四海破,白日杀气寒飕飗"两句,生动地描绘了战争带来的毁灭与寒冷的气氛。"少陵背贼走行在,采梠拾橡填饥喉"则是对战乱中人民苦难生活的一种刻画。

诗人通过"眼前乱离不忍见,作诗感慨陈大猷"表达了自己对这种景象的深切感慨和悲哀。"北征之篇辞最切,读者心陨如摧辀"则是对杜甫《北征》一诗的高度评价,认为其言辞之切中肯,可以撞击人心。

在接下来的几句中,诗人表达了自己对于乱世小雅的不满,以及才高而不得志的愤懑。"忠骸佞骨相撑拄,一燎同烬悲昆丘"则是对忠良与奸佞相互倾轧、国家将要崩溃的深切忧虑。

最后,诗人通过"相君览古慨前事,追美子美真诗流"呼吁人们反思历史,追忆美好的过去,并赞扬杜甫的诗歌流传千古。"前王不见后王见,愿以此语贻千秋"则是对未来的一种期待和寄托。

总体而言,这首诗通过对比太平与战乱,抒发了诗人对于战争毁灭性的深刻批判,以及对于国家命运的关切。同时,也表现了诗人对于才华不能得到施展的悲哀,以及对历史的反思和对未来的美好期待。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

比见客谈东福昌之胜若可避世恨未能一游偶杜某出诸公宿云庵诗轴戏题其后

闻道招提枕半冈,结茅真在白云乡。

岚光滴沥衣裳冷,爽气空濛枕簟凉。

幻灭不传神女梦,心清时到赞公房。

是身直与云相似,肯与众生出岫忙。

(0)

稚山运使作斋名藏晖且觅诗久不能成今兹以大农召行有日因成鄙句并以送行

美玉当韫椟,明珠产深渊。

达士贵混俗,大隐常居廛。

皓皓终易污,峣峣难自全。

和光同其尘,老聃有成言。

徐侯如水鉴,胸中定媸妍。

疾恶若仇雠,论事敢直前。

朅来大江西,独揽刺举权。

奸赃尽屏迹,豺狼敢垂涎。

顾欲藏其晖,名室以自镌。

老火正淫恣,旱气方接连。

怅别南浦亭,去去朝日边。

中原正涂炭,生民思息肩。

公归明光奏,输忠倾肺肝。

功成不自居,名与日月悬。

(0)

秋深向寒数日泥补墙垣入此室处用东窗即事韵作·其一

杜陵高厦何可见,原生贫居良已多。

卖刀植杖苦不早,会牵孙犊系交柯。

(0)

何瞻圣博士兖新年八十口号奉和三首·其三

四朝冠盖三更变,万国兵戈百战场。

屈指乡闾数耆旧,几人能似鲁灵光。

(0)

六言属叔问

崇兰一日千里,长寿三年不飞。

颓惰无人似我,精坚似子诚稀。

(0)

寄潜老求菊栽

东篱终日对南山,三径荒芜十亩宽。

正欲秋英媚幽独,可令霜鬣苦高寒。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲 李新
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1