月落宿禽起，幽人殊未回。
不知何处磬，迢递过山来。
《夜登甘露山二首·其二》全文
- 注释
- 月落：月亮落下。
宿禽：夜宿的鸟儿。
幽人：隐士。
殊未回：还没有回来。
何处：哪里。
磬：寺庙中敲击的乐器，这里指声音来源。
迢递：遥远而连续不断。
过山来：越过山峰传来。
- 翻译
- 月亮落下鸟儿开始活动，隐士仍未归来。
不知道是从哪里传来的磬声，远远地越过山峰传来。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅深夜行走于山野之中的孤寂图景。"月落宿禽起，幽人殊未回"一句中，“月落”指的是夜已深沉，月亮已经下山了；“宿禽起”则是指栖息在树上的鸟儿开始鸣叫，这通常是在黎明前后的事情，但这里却表明时间的推移和夜晚的静谧；"幽人殊未回"则描绘出诗人所处环境之静谧与孤寂，"幽人"指的是居住在深山或隐蔽之地的人，他们尚未有回归的迹象，这里的“幽”字更增添了一份难以触及的神秘感。
第二句"不知何处磬，迢递过山来"则进一步强化了夜晚的宁静与遥远。"不知何处磬"表明诗人听到了石磬的声音，但却不知道它来自何方；"迢递过山来"则形象地描绘出声音穿越山峦，一波接一波地传递过来，给人以无限的遐想空间。
这两句诗通过对夜晚声音和环境的精细刻画，不仅营造了一种超凡脱俗的意境，更引导读者去感受那种孤独而又宁静的深夜时光。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
题双壁堂
谢庭誇玉树，卫诗赋瑶璚。
何如临江彦，伯仲二难并。
莹然双白璧，皎皎蓝田英。
佐邑初试用，躬耕尚违荣。
昭代贵良器，天衢方大亨。
怀韫岂终久，卑沈匪无成。
瑚琏荐清庙，琅玕贡明廷。
知君善待贾，行见重连城。