诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《为简上人赋古色轩·其二》
《为简上人赋古色轩·其二》全文
宋 / 王谌   形式: 七言律诗  押[阳]韵

小舟咿哑渡横塘,十里秋畦粳稻香。

莫怪雨声惊客梦,要催诗句入行囊。

重过蘋水波浮绿,遥见菊篱花正黄。

佳节莫论重九后,舣篷独酌汎茱觞。

(0)
翻译
小船发出轻微声响穿过横塘,十里稻田弥漫着秋天的稻香。
不要责怪雨声惊扰了你的梦境,它是在催促诗篇装进行囊。
再次经过萍水,水面泛起绿色涟漪,远远看见菊花篱笆上花开正黄。
美好的节日不只限于重阳之后,停船独自饮酒,品味茱萸美酒。
注释
小舟:指代船只。
咿哑:形容船只行驶时发出的声音。
横塘:池塘或河流名。
十里秋畦:十里的稻田。
粳稻:一种黏性较大的稻米。
莫怪:不要怪罪。
雨声:下雨的声音。
客梦:旅行者的梦。
诗句:写成的诗篇。
行囊:旅行者随身携带的包裹。
重过:再次经过。
蘋水:含有浮萍的水面,可能指代某处地名。
波浮绿:水面泛起绿色波纹。
菊篱:种有菊花的篱笆。
花正黄:菊花盛开,颜色金黄。
佳节:美好的节日。
重九后:指农历九月九日重阳节之后。
舣篷:停船靠岸。
独酌:独自饮酒。
汎茱觞:泛舟饮酒,用茱萸泡制的酒。
鉴赏

这首诗是宋代文学家王谌的作品,名为《为简上人赋古色轩(其二)》。从内容来看,这是一首描写秋天景色的诗,其中融入了诗人的情感和哲理。

“小舟咿哑渡横塘”,表现了诗人乘坐一只小船,缓缓地穿过水平静的水塘的情境。“十里秋畦粳稻香”则描绘了秋天丰收的景象,稻谷熟成散发出阵阵清香。

“莫怪雨声惊客梦,要催诗句入行囊”,这两句表达了诗人希望不要让突如其来的雨声打扰旅途中的客人,而是要迅速将诗句收入囊中,可能是在强调文学创作的紧迫感和对美好时光的珍惜。

“重过蘋水波浮绿,遥见菊篱花正黄”,这里的“蘋水”指的是茂密的藻类植物生长的水域,而“菊篱花正黄”则是秋天菊花盛开的情景。诗人通过对自然美景的描绘,表达了自己对于生命和时间流逝的感慨。

最后两句“佳节莫论重九后,舣篷独酌汎茱觞”,诗人似乎在感叹时光易逝,不必过多纠结于某个特定时刻(可能指的是中秋节后的第九天),而是要专注于当前的生活。这里的“舣篷独酌”意为独自品酒,表达了诗人一种超脱世俗、享受孤独之美的情怀。

总体来看,这首诗通过对秋景的细腻描写和内心世界的抒发,展现了诗人的审美情趣与哲理思考。

作者介绍

王谌
朝代:元

猜你喜欢

鞠筠图题寿人母

风前一种胜金黄,头白相看树北堂。

耻与繁华争岁月,独依高节共冰霜。

綵衣欲乱参差影,绿酒能分潋滟香。

拟向花神问家庆,竹孙时拂翠云长。

(0)

挽过野舟六绝·其六

远客询遗行,何如汉郭君。

墓前新白石,应刻蔡邕文。

(0)

题画为郑府典宝淳安应君赋兼寄别意·其一

白雁悠悠水满塘,柳阴芦叶似人长。

拂图髣髴清溪上,斜日渔村驻野航。

(0)

成化癸夘冬至谒陵与李宾之学士联句二十首·其十五下陵

车从纷驰出乱山,月明灯影有无间。

松林侧过全欹帽,马首低回半脱镮。

隔路几人呼伴侣,随班十载愧容颜。

孤城尚有淹留地,旧榻残灯正候关。

(0)

沧州遇张用光通守题便面赠之

相逢草草别匆匆,无限交情一握中。

千里暂应分皓月,一方还为起清风。

(0)

题无锡华文君便面图诗后

当时交契满清朝,离合难禁岁月遥。

重续旧题无限思,一灯残雨宿长桥。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
刘宗周 沈佺期 李裕 郑燮 冯子振 周昂 钱惟演 何逊 王绩 高似孙 吕渭老 崔涂 郑经 阮元 谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1