飞云多态，凉飔微度，都到酒边歌处。
冰肌玉骨照人寒，更做弄、一帘风雨。
同盘风味，合欢情思，不管星娥猜妒。
桃花溪水接银河，与占断、鹊桥归路。
《鹊桥仙》全文
- 注释
- 飞云：形容云彩飘忽不定。
凉飔：凉爽的风。
星娥：指月宫中的嫦娥。
鹊桥：神话中牛郎织女相会的桥梁。
- 翻译
- 飘忽的云彩变幻多姿，微微的凉风轻轻吹过，都来到我们饮酒唱歌的地方。
她肌肤如冰似玉，清冷照人，又在帘幕后玩弄风雨，增添了几分神秘。
共享同一盘美食，满含着相知相爱的情感，全然不顾月宫仙子的揣测和嫉妒。
桃花溪水仿佛与银河相连，占据了鹊桥归来的必经之路。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人向子諲的《鹊桥仙》。诗中充满了对佳人的思念和对美好时光的留恋。
"飞云多态，凉飔微度，都到酒边歌处。" 这四句描绘了一幅生动的画面，天空中的云彩变幻莫测，微风轻拂而过，却又都汇聚在酒宴之上，充满了诗人对欢聚时光的向往。
"冰肌玉骨照人寒，更做弄、一帘风雨。" 这两句则描写了佳人的美丽如同冰清玉洁，令人感到寒意，但同时也带有一丝神秘和不可触碰的距离感，仿佛在一层轻纱之中，掩饰着内心的风雨。
"同盘风味，合欢情思，不管星娥猜妒。" 这两句表达了诗人与佳人共享美食，共同体验生活中的喜悦和温馨，并不在乎外界的闲言碎语或是嫉妒之心。
"桃花溪水接银河，与占断、鹊桥归路。" 最后两句则描绘了一幅仙境般的图景，桃花溪水与银河相连，象征着诗人想要跨越凡尘，到达那神秘的鹊桥，与心爱之人共度佳期。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和对美好事物的无限留恋，表达了诗人对理想生活的向往和对爱情的深沉眷恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析