天子行春御六龙，五云回暖泛晴风。
和鸾宝苑梅花路，剩有香传玉座中。
《从驾玉津园二首·其一》全文
- 翻译
- 天子出行春游，乘坐六匹神骏的马，五色祥云随着温暖的春风飘荡。
在装饰华丽的宫殿花园小径上，梅花盛开，香气仍然飘散到玉座周围。
- 注释
- 天子：古代皇帝。
行春：春天出行。
御：驾驭。
六龙：古代神话中的六条神龙，象征皇帝的威严。
五云：五色祥云。
回暖：气温回升。
泛：飘浮。
和鸾：鸾鸟，古代驾车时的装饰，象征吉祥。
宝苑：珍贵的园林。
梅花路：梅花盛开的小路。
剩有：仍有。
香：梅花的香气。
玉座：皇帝的宝座。
- 鉴赏
这首诗描绘了天子出行春游的情景，乘坐着六龙驾驭的马车，象征着皇权的威严与春天的到来。五彩祥云飘荡，微风和煦，为这皇家行程增添了温暖与祥瑞。行进途中，经过装饰华丽的宝苑，梅花盛开，香气弥漫，仿佛连玉座上都残留着梅花的芬芳。整体上，诗人通过细腻的笔触，展现了皇家春游的奢华与春意盎然的氛围，体现了宋朝宫廷生活的精致与高雅。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟.夜过镇江寄题焦山自然庵
悤悤七载重来，江声撼尽春魂醒。
波飞浪立，一时变却，月明风定。
墨渍相思，履綦傥在，归舟重省。
叹百年岁月，几番戈马，谁曾向、此间认。
绝羡头陀趺坐，惜参透、禅龛幽静。
一床经卷，一瓶花露，一声清磬。
何日藏山，轻装浮海，笑予苦命。
渐潮鸡喔喔，搅人阵阵，作恹恹病。