连空阁道结飞霞，衲子云游少住家。
问讯两仙呼不应，鸟啼惊落一岩花。
《中峰》全文
- 注释
- 连空阁道：高架的空中阁道。
飞霞：飘动的彩霞。
衲子：指和尚，穿衲衣的人。
云游：云游四方，指僧侣四处游历。
少住家：很少在家中停留。
问讯：询问，打招呼。
两仙：指传说中的仙人。
呼不应：呼唤没有得到回应。
鸟啼：鸟儿的叫声。
岩花：山岩上的花朵。
- 翻译
- 连绵的空中阁道映照着彩霞，和尚云游很少在家中停留。
我向两位仙人问候却得不到回应，只听见鸟鸣惊落了山岩上的花朵。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅神仙云游的画面。“连空阁道结飞霞”表达了仙人居住的地方与天相接，云雾缭绕，仿佛可以触摸到天际。"衲子云游少住家"则透露出仙人的生活状态，他们多在云端自由自在地漫游，不固定于一处。
"问讯两仙呼不应"中的“两仙”很可能是指特定的仙人或者仙境中的人物，诗人在寻找他们却得不到回应。这种描写增添了一种超自然的神秘感，同时也表达了诗人对与世隔绝的仙界生活的向往和敬仰。
最后一句“鸟啼惊落一岩花”则是诗人在等待中偶然间听到鸟鸣声，惊扰了原本静谧的山林景象，一朵岩石上的花因此摇落。这不仅描绘出自然之美，也通过动静对比，突出了仙界与尘世的差异和诗人内心的宁静与期待。
整首诗语言简洁优美，意境超脱凡尘，展现了诗人对于神仙世界的无限向往，以及他自身对于自然之美的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寿外王父副将军方耆翁七十三十韵翁以七月初度避暑改卜佳日于九秋
丰沛攀鳞旧，平原赐履先。
壮猷元有在，繁祉古希全。
世印常悬鹊，高文早勒燕。牂牁通?道，建水出蛮阡。
瘴雨昆池煖，滇茶洱海鲜。
鸭输金入赋，螺数贝当钱。
铜柱南陲矗，勾町井野连。
旋师六诏定，移幕入闽迁。
较射桄榔屿，投醪荔子川。
龙江鸣柝静，象郡献琛偏。
桂蠹佗方贡，朱厓汉不捐。
驿随梅信远，柑共橘奴传。
一檄开穷岛，群猺请受廛。
功成黄石隐，游遂赤松还。
买地新开圃，穿林曲引泉。
看山时莞尔，听鸟故悠然。
露警知更雀，萍翻缩项鳊。
绕篱栽槿藿，和土种兰荃。
结屋芙蓉上，垂纶杨柳边。
杖留邛笮竹，屏割点苍烟。
义故无前辈，耆英各比肩。
公今正强健，众谓即神仙。
七月生申候，初秋避暑筵。
逃人祈巧后，借酌佩茱天。
筹数添重九，樽㩦价十千。
黄花吹鬓冷，青女捣霜妍。
举案同眉寿，遗经总象贤。
瑶台王母咏，齑臼外孙篇。
肥牡随诸舅，灵椿祝永年。
老彭吾祖也，愿祖亦如篯。
《寿外王父副将军方耆翁七十三十韵翁以七月初度避暑改卜佳日于九秋》【明·彭孙贻】丰沛攀鳞旧，平原赐履先。壮猷元有在，繁祉古希全。世印常悬鹊，高文早勒燕。牂牁通?道，建水出蛮阡。瘴雨昆池煖，滇茶洱海鲜。鸭输金入赋，螺数贝当钱。铜柱南陲矗，勾町井野连。旋师六诏定，移幕入闽迁。较射桄榔屿，投醪荔子川。龙江鸣柝静，象郡献琛偏。桂蠹佗方贡，朱厓汉不捐。驿随梅信远，柑共橘奴传。一檄开穷岛，群猺请受廛。功成黄石隐，游遂赤松还。买地新开圃，穿林曲引泉。看山时莞尔，听鸟故悠然。露警知更雀，萍翻缩项鳊。绕篱栽槿藿，和土种兰荃。结屋芙蓉上，垂纶杨柳边。杖留邛笮竹，屏割点苍烟。义故无前辈，耆英各比肩。公今正强健，众谓即神仙。七月生申候，初秋避暑筵。逃人祈巧后，借酌佩茱天。筹数添重九，樽㩦价十千。黄花吹鬓冷，青女捣霜妍。举案同眉寿，遗经总象贤。瑶台王母咏，齑臼外孙篇。肥牡随诸舅，灵椿祝永年。老彭吾祖也，愿祖亦如篯。
https://www.fglrt.com/shici/9L3BAp.html