诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《陈情》
《陈情》全文
宋 / 晁说之   形式: 古风  押[庚]韵

春风到来久,今日令得行。

蛙声曲池满,柳色深巷明。

负痾老客子,徜徉难为情。

岂不怀故隐,盗贼间徂征。

近得望行在,气祲夜峥嵘。

谅待贤者出,一偃天下兵。

四夷堡障静,三农田野耕。

鸡豚饱故老,廉耻责后生。

我虽素餐者,自谓能颂声。

此情谁与同,有公仍有卿。

(0)
拼音版原文全文
chénqíng
sòng / cháoshuōzhī

chūnfēngdàoláijiǔjīnlìngxíng

shēngchímǎnliǔshēnxiàngmíng

lǎochángyángnánwèiqíng

怀huáiyǐndàozéijiānzhēng

jìnwàngxíngzàiqīnzhēngróng

liàngdàixiánzhěchūyǎntiānxiàbīng

bǎozhàngjìngsānnóngtiángēng

túnbǎolǎoliánchǐhòushēng

suīcānzhěwèinéngsòngshēng

qíngshuítóngyǒugōngréngyǒuqīng

注释
春风:温暖的春风。
令得:使得。
蛙声:蛙鸣声。
柳色:柳树的颜色。
负痾:患病。
徜徉:漫步。
故隐:过去的隐居生活。
徂征:四处征战。
行在:朝廷所在。
气祲:气运、天象。
贤者:有德才的人。
偃:停止。
堡障:边防要塞。
田野:田野。
鸡豚:鸡和猪。
故老:老人。
素餐者:无所事事的人。
颂声:赞颂之声。
有公仍有卿:指公卿等重要人物。
翻译
春风吹拂已多时,今日方显威势。
蛙鸣回荡满池塘,柳影深深映巷陌。
患病的老者游荡,心情难以平静。
怎能不想念往昔隐居,如今身处乱世征途。
近日得以望见朝廷,夜晚气运动荡不安。
期待贤能之人出现,使天下战事平息。
四方边境安宁,田野农夫辛勤耕作。
让鸡豚充足,老人们得以温饱,教育年轻人知廉耻。
我虽无所作为,自认为能歌颂这样的时代。
此情谁能共懂,唯有公卿能理解。
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁说之所作的《陈情》,通过对春风、蛙声、柳色等自然景象的描绘,展现出诗人对时局的关注和期待。首句“春风到来久,今日令得行”寓言了政令渐行渐顺,春风化雨的氛围。接着,“蛙声曲池满,柳色深巷明”以生动的意象描绘出春天的生机与宁静。

诗人感慨自身年迈体衰,“负痾老客子,徜徉难为情”,表达了他对时局动荡的忧虑和个人无力改变现状的无奈。然而,他寄希望于贤能者的出现,“岂不怀故隐,盗贼间徂征”,期盼能有贤人平息战乱,带来和平。“近得望行在,气祲夜峥嵘”暗指朝廷动态,暗示局势紧张。

诗人期待着天下太平,“谅待贤者出,一偃天下兵”,并设想四方安宁,农耕复苏的景象。“鸡豚饱故老,廉耻责后生”强调教育的重要性,希望年轻人能懂得廉耻,承担起社会责任。最后,诗人自谦为无能的官员,但仍愿为赞美贤能者发声,“我虽素餐者,自谓能颂声”。

整首诗情感深沉,既有个人的感慨,又有对国家未来的期盼,体现了诗人忧国忧民的情怀。

作者介绍
晁说之

晁说之
朝代:宋   字:以道   籍贯:因慕司马光之为   生辰:1059年—1129年

晁说之[chaoyuezhi](1059年—1129年),字以道、伯以,因慕司马光之为人,自号景迂生。先世世居澶州(今河南濮阳),钜野(今山东菏泽市巨野县)人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年,卒于高宗建炎三年,年七十一岁。
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)

挽正字南仲四首

珠璧方辉耀,菁华未寂寥。
极知身作崇,何用食为妖。
牺象收儒庙,箫笳咽市桥。
作心纱帽冷,三径雨潇潇。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1