特地去人远，绕亭教水环。
眼前今有此，海上更无山。
风月随时好，琴书尽日閒。
方今重文馆，勿久恋人间。
《赋何仲敏小蓬瀛》全文
- 拼音版原文全文
赋 何 仲 敏 小 蓬 瀛 宋 /邓 深 特 地 去 人 远 ，绕 亭 教 水 环 。眼 前 今 有 此 ，海 上 更 无 山 。风 月 随 时 好 ，琴 书 尽 日 间 。方 今 重 文 馆 ，勿 久 恋 人 间 。
- 注释
- 去：离开。
人远：人烟稀少的地方。
绕：环绕。
教：使。
水环：水流环绕。
今：现在。
海：大海。
更：再。
无：没有。
风月：风花雪月，泛指美好的自然景色。
随时：随时可以。
琴书：弹琴读书。
方今：当今。
重：重视。
文馆：文人学馆。
勿：不要。
久恋：长久留恋。
- 翻译
- 特意前往人迹罕至之地，绕过亭子让水流环绕。
如今眼前就有这样的景致，大海边再无其他山峦。
风月美景随时可赏，琴书相伴的日子悠闲自在。
当今时代重视文人学馆，不要长久留恋尘世人间。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邓深的作品，名为《赋何仲敏小蓬瀛》。诗中表现了诗人对隐居生活的向往和赞美，以及对自然之美的细腻描绘。
"特地去人远，绕亭教水环。" 这两句表达了诗人对于远离尘世、寻找一处清幽之地的渴望，并通过修筑小亭来引导流水围绕，使得居所四周水环相拥，营造出一种与世隔绝的隐逸生活。
"眼前今有此，海上更无山。" 这两句则描写了诗人对于当前环境的满足之情，同时通过“海上更无山”这一意象，强调了目前居所的独特和美好，如同海中孤岛，无与伦比。
"风月随时好，琴书尽日閒。" 这两句抒发了诗人对自然之美的享受，以及在闲暇时光中以琴书自娱的情趣。“风月”指的是自然界中的风景和月色，而“琴书”则是文人墨客常用的艺术享受方式。
"方今重文馆，勿久恋人间。" 最后两句表达了诗人对于重建或恢复一座文人聚集之所的愿望，并劝诫自己不要过于留恋世俗纷争，要及时抽身而退。
整首诗通过对自然美景的描绘和对隐逸生活的向往，展现了诗人超脱尘嚣、追求心灵自由的志趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游仙二章上范殿撰洁庵先生·其一
风埃曀八表，涛澜浩无涯。
岧峣昆崙峰，高与星纬排。
真人抚元运，太虚以为家。
控辔下碧落，蜚步凌紫霞。
周览兴未已，归憩谁与偕。
乔松抚瑶瑟，偓佺荐琼花。
颦蹙睨尘世，腐鼠纷攫拿。
迢遥五云佩，荡漾八月槎。
我欲往从之，层云不可阶。
素心耿相照，退当三月斋。
晓月未没顺风泛太湖期以明日与悦斋会
明月伴我酒家眠，五更顺风催放船。
月波荡湖湖欲溢，扶桑夺染半天赤。
湖山破晓郁青苍，坐觉山与船低昂。
少年负气隘湖海，老虽敛缩馀习在。
叩舷一笑宇宙宽，瓮天那可差别观。
蒲帆瞬息几百里，峨峨阊门尺有咫。
五湖千古自清风，诘朝持叩伏柱史。