薄宦江湖苦异途，十年骨肉隔音书。
此行政尔见公面，又迫归欤巾我车。
安得从容林下去，相从漫浪物之初。
念公不是渔竿客，合结丝絇立玉除。
《和文黼主簿叔惠诗之韵》全文
- 拼音版原文全文
和 文 黼 主 簿 叔 惠 诗 之 韵 宋 /杨 万 里 薄 宧 江 湖 苦 异 途 ，十 年 骨 肉 隔 音 书 。此 行 政 尔 见 公 面 ，又 迫 归 欤 巾 我 车 。安 得 从 容 林 下 去 ，相 从 漫 浪 物 之 初 。念 公 不 是 渔 竿 客 ，合 结 丝 约 立 玉 除 。
- 翻译
- 在江湖中做小官生涯艰难，十年来亲人们音信全无。
这次相见只是公务所需，很快又要离别，让我为你驾车回乡。
如何才能从容地隐居山林，与你一同享受自然的初始宁静。
想起你并非热衷于渔钓生活，更适合在朝廷担任要职。
- 注释
- 薄宦：微小的官职。
江湖：指仕途或社会。
苦异途：艰难且不同寻常的路。
十年：长时间。
骨肉：亲人。
隔音书：音信不通。
行政尔：为公事而来。
见公面：正式相见。
归欤：回去。
巾我车：帮我驾车回家。
安得：怎能。
从容：悠闲自在。
林下：山林隐居。
漫浪：随意，随性。
念公：想到你。
渔竿客：隐居钓鱼的人。
合结：适合。
丝絇：丝带，这里比喻官位。
玉除：朝廷的高位。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家杨万里所作，名为《和文黼主簿叔惠诗之韵》。从诗中可以感受到一种深沉的友情和对远方亲人的思念。
"薄宦江湖苦异途，十年骨肉隔音书。"
这两句表达了诗人在外为官的艰辛，以及与亲人长时间的分别，每当收到家书，都能感受到血肉相连的情深意切。
"此行政尔见公面，又迫归欤巾我车。"
诗人因为公务繁忙，只能偶尔得见故旧，而自己又常被迫返回，有如车轮般不断重复的生活，让人感到无奈和枯燥。
"安得从容林下去，相从漫浪物之初。"
这里表达了诗人对自由自在生活的一种向往，希望能像古代隐逸一样，与朋友一同在大自然中徜徉，享受最初的人生乐趣。
"念公不是渔竿客，合结丝絇立玉除。"
最后两句则是诗人对友人的深情思念，并非普通的渔夫，而是一位修身养性之士，他们之间的情谊如同精美的织品和坚固的玉石防护一般牢不可破。
总体来说，这首诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人对远方亲人的思念，以及对自由生活的向往，同时也展现了诗人深厚的情谊。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
大宋中兴颂
缅维圣宋，昔在中叶。四方多虞，万里喋血。
大臣持谋，兴师肆伐。将臣持兵，日献戎捷。
皇帝曰吁，黩武无烈。糜我赤子，膏我斧钺。
孰与休师，一戟不折。因垒而降，舞干而悦。
闭我玉关，归师解甲。犁我春田，销兵铸铁。
使命交通，相望不绝。爱惜两朝，前师圣说。
昭陵之仁，嘉祐之业。念昔兴师，堂陛卼臲。
发言盈庭，更訾元蔑。佩剑彼此，孰予孰决。
庙谋一定，群议沮折。袖手何言，瞠目卷舌。
草木苍苍，始有芽蘖。尽育恢胎，咸归坱圠。
灞上棘门，环卫拱列。罔敢擅师，始制君节。
万夫属鞬，拜舞君阙。乃命叔孙，诹日绵蕝。
蒐讲阙遗，悉究悉设。皇帝孝思，上与天合。
冀获一真，如响必答。翠舆南旋，红鸾秉翣。
长乐钟闻，皇情允惬。我歌思齐，舆情激越。
皇帝之祀，咸秩罔缺。合祭于郊，爰胾茧栗。
苍璧前陈，大裘始挈。我歌思文，以告丰洁。
大庆御朝，王春正月。禹会涂山，万玉交戛。
汉朝诸侯，图籍是阅。兵戈澒洞，士气销詟。
俎豆不陈，军旅是急。大起廱泮，儒士鼓箧。
韦带缟衣，骈冠累屧。论秀蒸髦，尾尾岌岌。
农流于兵，病不生活。茫茫千塍，蒿藜是没。
皇帝慨然，亲耕陇畷。耕根之车，飞檐䡾䡾。
宣和之轨，明道之辙。圣心恳到，三推未辍。
父老曰嘻，归告我邑。俾尔粳稌，屯云积雪。
凡此大功，具载史牒。用告神明，以报夔契。
帝坐法宫，礼备乐阕。兽舞凤鸣，八音不夺。
皇威所覃，雷动风发。南面垂衣，大壮帝室。
曰皋曰雉，鼛鼓弗及。苍龙之阙，上摩星日。
万目顾瞻，葱葱郁郁。澎澎海潮，吴会来集。
天子万年，风翔喜溢。孰磨苍崖，孰秉史笔。
天子曰都，是任良弼。圣有至言，维德之一。
是用作歌，以告万国。
《大宋中兴颂》【宋·周紫芝】缅维圣宋，昔在中叶。四方多虞，万里喋血。大臣持谋，兴师肆伐。将臣持兵，日献戎捷。皇帝曰吁，黩武无烈。糜我赤子，膏我斧钺。孰与休师，一戟不折。因垒而降，舞干而悦。闭我玉关，归师解甲。犁我春田，销兵铸铁。使命交通，相望不绝。爱惜两朝，前师圣说。昭陵之仁，嘉祐之业。念昔兴师，堂陛卼臲。发言盈庭，更訾元蔑。佩剑彼此，孰予孰决。庙谋一定，群议沮折。袖手何言，瞠目卷舌。草木苍苍，始有芽蘖。尽育恢胎，咸归坱圠。灞上棘门，环卫拱列。罔敢擅师，始制君节。万夫属鞬，拜舞君阙。乃命叔孙，诹日绵蕝。蒐讲阙遗，悉究悉设。皇帝孝思，上与天合。冀获一真，如响必答。翠舆南旋，红鸾秉翣。长乐钟闻，皇情允惬。我歌思齐，舆情激越。皇帝之祀，咸秩罔缺。合祭于郊，爰胾茧栗。苍璧前陈，大裘始挈。我歌思文，以告丰洁。大庆御朝，王春正月。禹会涂山，万玉交戛。汉朝诸侯，图籍是阅。兵戈澒洞，士气销詟。俎豆不陈，军旅是急。大起廱泮，儒士鼓箧。韦带缟衣，骈冠累屧。论秀蒸髦，尾尾岌岌。农流于兵，病不生活。茫茫千塍，蒿藜是没。皇帝慨然，亲耕陇畷。耕根之车，飞檐䡾䡾。宣和之轨，明道之辙。圣心恳到，三推未辍。父老曰嘻，归告我邑。俾尔粳稌，屯云积雪。凡此大功，具载史牒。用告神明，以报夔契。帝坐法宫，礼备乐阕。兽舞凤鸣，八音不夺。皇威所覃，雷动风发。南面垂衣，大壮帝室。曰皋曰雉，鼛鼓弗及。苍龙之阙，上摩星日。万目顾瞻，葱葱郁郁。澎澎海潮，吴会来集。天子万年，风翔喜溢。孰磨苍崖，孰秉史笔。天子曰都，是任良弼。圣有至言，维德之一。是用作歌，以告万国。
https://www.fglrt.com/shici/5LRmywMHf.html