梅在西湖上，精神别一般。
喜供诗客赏，怕与俗人看。
映水林文瘦，依山范叔寒。
生平逢此友，更觉酒肠宽。
《西湖观梅三首·其一》全文
- 翻译
- 梅花盛开在西湖边，气质独特非凡。
它乐意供诗人欣赏，却担心会被凡夫俗子打扰。
倒映水中，林木显得更加清瘦；傍山而立，仿佛范仲淹般孤寒。
我一生中能遇到这样的朋友，更觉得饮酒时心情舒畅。
- 注释
- 梅：梅花。
西湖：杭州西湖。
精神：气质。
别一般：与众不同。
诗客：诗人。
赏：欣赏。
俗人：普通人。
映水：倒映水中。
林文瘦：林木清瘦。
范叔：范仲淹（宋代文人）。
寒：孤寒。
逢：遇到。
此友：这样的朋友。
更觉：更加觉得。
酒肠宽：饮酒时心情舒畅。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人章谦亨的《西湖观梅三首》中的第一首，描绘了西湖梅花的独特韵味。诗人以细腻的笔触赞美了梅花的精神风貌，不同于寻常花卉。梅花不仅为诗人和雅士提供欣赏的对象，更显得高洁不俗，不愿被世俗的目光打扰。它映照在水中，树影清瘦，山势衬托下更显其孤傲之气。诗人感叹能与梅花为友，令他心境开阔，饮酒也更加畅快。整首诗通过梅花的形象，寄寓了诗人对高雅品性的追求和对纯净友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
听李士良琵琶 人各赋二十八字。
声似胡儿弹舌语，愁如塞月恨边云。
闲人暂听犹眉敛，可使和蕃公主闻？
醉中戏赠郑使君 时使君先归，留妓乐重饮。
密座移红毯，酡颜照绿杯。
双娥留且住，五马任先回。
醉耳歌催醒，愁眉笑引开。
平生少年兴，临老暂重来。
兴果上人殁时题此诀别兼简二林僧社
本结菩提香火社，为嫌烦恼电泡身。
不须惆怅从师去，先请西方作主人。
江西裴常侍以优礼见待又蒙赠诗辄叙鄙诚用伸
一从簪笏事金貂，每借温颜放折腰。
长觉身轻离泥滓，忽惊手重捧琼瑶。
马因回顾虽增价，桐遇知音已半焦。
他日秉钧如见念，壮心直气未全销。
慈恩寺有感 时杓直初逝，居敬方病。
自问有何惆怅事，寺门临入却迟回。
李家哭泣元家病，柿叶红时独自来。