世人结交须黄金，黄金不多交不深。
纵令然诺暂相许，终是悠悠行路心。
《题长安壁主人》全文
- 拼音版原文全文
题 长 安 壁 主 人 唐 /张 谓 世 人 结 交 须 黄 金 ，黄 金 不 多 交 不 深 。纵 令 然 诺 暂 相 许 ，终 是 悠 悠 行 路 心 。
- 注释
- 世人：普通人。
结交：建立关系。
须：必须。
黄金：财富或贵重物品，象征价值。
不多：不够多。
交不深：关系不深厚。
然诺：承诺。
暂相许：暂时答应。
终：终究。
悠悠：形容心情疏远或时间长久。
行路心：行色匆匆，对关系不持久的心态。
- 翻译
- 人们交往都看重黄金，没有足够的黄金，关系就不会深厚。
即使暂时答应给予帮助，但最终还是因为心中有距离而行色匆匆。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对世态的深刻洞察和淡然的情感态度。"世人结交须黄金，黄金不多交不深"两句点明了在物质至上的社会中，人与人之间的交往往往建立在物质基础之上，没有足够的物质支持，友谊难以为继。这既反映了当时社会的现实，也表达了诗人对这种现象的不满和无奈。
"纵令然诺暂相许，终是悠悠行路心"则进一步阐述了即便是在金钱的基础上建立起来的情谊也是短暂的，最终每个人都会继续各自的道路，这种情感的脆弱和人生的孤独让人感到无限的苍凉。这里所谓“然诺”，指的是口头上的承诺或保证，但这些都不能持久，反映了诗人对人世间情谊不稳定性的深刻认识。
整首诗语言简洁，意蕴悠长，通过对比和转折的手法，表现了诗人对社会现实的批判以及个人情感世界的复杂性。
- 作者介绍
-
张谓
张谓（生卒年不详）， 字正言，河内（今河南沁阳市）人，唐朝诗人，《早梅》的作者，排行十四，唐代。生平散见《唐诗纪事》卷二五、《唐才子传》卷四。其诗辞精意深，讲究格律，诗风清正，多饮宴送别之作。代表作有《早梅》《邵陵作》《送裴侍御归上都》等，其中以《早梅》为最著名，《唐诗三百首》各选本多有辑录。“不知近水花先发，疑是经冬雪未消”，疑白梅作雪，写得很有新意，趣味盎然。诗一卷。朝代：唐 字：正言 籍贯：河内（今河南沁阳市）
- 猜你喜欢
李学士薇园秋霁图题赠
玉堂仙人入直还，尽日閒园惟闭关。
展席平临阶下树，开帘遥对几前山。
紫微阴深日卓午，石榻微凉过鸣雨。
涧道声飞泉瀑寒，云根色飐莓苔古。
仙人步屧出幽林，长啸时闻鸾凤音。
手挥綵笔吟芳荰，目?飞鸿弹素琴。
琴书偃傲有馀清，竹窗今夜月华明。
谁言西掖丝纶贵，更有东山萝薜情。