高竹临清沟，轩小亦且幽。
光阴虽属夏，风露已惊秋。
月色林间出，泉声砌下流。
谁知此夜情，邈矣不能收。
《高竹八首·其二》全文
- 注释
- 高竹：高大的竹子。
清沟：清澈的沟渠。
轩小：小屋。
幽：幽静。
属夏：属于夏天。
风露：凉风和露水。
惊秋：让人感到秋天来临。
月色：月光。
林间：树林中。
砌下：石阶下。
此夜情：此刻的心情。
邈矣：遥远，难以触及。
收：收敛。
- 翻译
- 高高的竹子依傍着清澈的沟渠，小屋虽然简陋却显得幽静。
尽管现在还是夏天，但凉风和露水已经让人感受到秋天的气息。
明亮的月光从树林缝隙中洒落，泉水的声音在石阶下流淌。
谁能想到，在这个夜晚，我的心情如此难以收敛。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有季节感的画面。诗人站在高大的竹林旁边，面对着一条清澈的小沟，尽管此时正值夏季，但已经能感受到秋意的临近。月光透过树林洒落下来，泉水在石阶下潺潺流淌，营造出一种宁静而深沉的氛围。
诗人借此景抒发内心的情感，夜晚的清凉与自然的宁静让他思绪飘远，难以收回。这种情感表达含蓄而深远，体现了邵雍诗歌中常有的超然和淡泊意境。整首诗语言简洁，意境优美，展现了宋代文人对自然的深深敬畏和对生活哲理的感悟。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
听莺曲
条风淡荡春将半，倚栏忽听莺声乱。
隔竹绵蛮别样啼，绕林睍睆相呼唤。
相唤相呼不住声，声声偏动冶游情。
王孙载酒青楼醉，美女寻芳紫陌行。
青楼紫陌春风遍，一种娇声千万变。
彷佛秦筝出谷闻，依稀羌笛随风啭。
秦筝羌笛韵悠扬，几处欢娱几断肠。
闺中少妇悲征戍，路上行人忆故乡。
故乡渺何许，莺声何太苦。
征戍隔辽阳，闻莺空自伤。
莺来莺去自年年，听此啼声倍可怜。
百年愁鬓声中改，九十春光舌上迁。
莫叹韶华如转毂，爱莺且赋听莺曲。
但得长闻柳外声，何辞频进杯中醁。