千顷山中月，三黄顶上云。
相看无一语，今日喜逢君。
《千顷山·其二》全文
- 注释
- 千顷：形容面积广大。
山中：指山里。
月：月亮。
三黄：可能是地名或山名，也可能指三个黄色的物体。
顶上：顶部。
云：云彩。
相看：彼此对视。
无一语：沉默不语。
今日：今天。
喜逢：高兴遇见。
君：您，这里是对对方的尊称。
- 翻译
- 在广阔的山林中，月亮高悬
三黄峰顶上，云雾缭绕
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山中赏月的画面，诗人以“千顷山中月”开篇，通过“三黄顶上云”继续营造出一幅雄伟、静谧的自然景观。"相看无一语"表达了诗人与月亮和山峰之间的默契，以及在大自然面前的渺小感。最后，“今日喜逢君”则是诗人对偶遇知音的喜悦之情，传达了一种在人生旅途中偶然相遇的美好。
整首诗语言简洁，意境深远，通过山月之美，表达了诗人内心的宁静与喜悦。
- 作者介绍
- 猜你喜欢