池亭何处占清晖，只在晖江更向西。
山上白云如有雪，水中明月似无泥。
郊原不改春来秀，径路终忧客到迷。
沈约东阳曾入咏，使君才调好留题。
《清晖亭》全文
- 翻译
- 哪个池亭独享清辉？它位于晖江之西更远的地方。
山上的白云像堆积的白雪，水中明亮的月亮仿佛没有尘埃。
春天的郊野依然如画，路径却担心让来访者迷失。
沈约曾在东阳赞颂过这样的美景，希望您也能留下才情横溢的诗题。
- 注释
- 池亭：指园林中的亭子。
清晖：清澈的阳光或月光。
晖江：地名，可能指江河。
更向西：更加偏西的位置。
白云如有雪：比喻洁白的云朵。
明月似无泥：形容月亮倒映在水中的清晰。
郊原：乡村田野。
春来秀：春天的景色优美。
客到迷：客人可能会迷失方向。
沈约：南朝文学家。
东阳：古地名，今浙江一带。
才调：才华和风度。
留题：留下诗作或题词。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静而美丽的自然景观，充满了对远方和历史的怀念。开篇"池亭何处占清晖"引出了整个画面，"只在晖江更向西"则暗示了时间的流逝和空间的延伸。接下来的两句"山上白云如有雪，水中明月似无泥"以鲜明对比的手法，勾勒出山水间的清新与纯净。
诗人接着描写春天的美景，通过"郊原不改春来秀"表达了自然界的永恒与生命力。然而，随后的"径路终忧客到迷"则流露出游子对于归途的迷茫和对未来的担忧。
最后两句"沈约东阳曾入咏，使君才调好留题"显然是诗人向历史上的文学巨匠沈约致敬，同时也表达了自己希望留下佳作的愿望。整首诗通过对自然美景的描绘和对历史文化的回忆，展现了诗人深厚的文化底蕴和丰富的情感世界。
- 作者介绍
-
李觏
李觏(1009—1059)，字泰伯，号盱江先生，是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家，他生当北宋中期“积贫积弱”之世，虽出身寒微，但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述，以求康国济民。他俊辩能文，举茂才异等不中，讲学自给，来学者常数十百人。李觏博学通识，尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说，敢于抒发己见，推理经义，成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷，有《外集》三卷附后。为纪念李觏，资溪县建有泰伯公园，塑有李觏雕像，李觏纪念馆正在建设之中。朝代：宋 字：泰伯 号：盱江先生 籍贯：来学者常数十百 生辰：1009—1059
- 猜你喜欢
- 诗词赏析