气节昂斯世，先生千载人。
可怜成白首，犹只到朱轮。
芧取群狙怒，雪逢越犬狺。
方离罗织辱，身世已成尘。
《哭秋崖先生·其一》全文
- 注释
- 气节：高尚的道德情操。
昂斯世：世间少见。
先生：尊称，指有学问或地位的人。
千载人：千年难得一见的人物。
可怜：可惜。
白首：白发苍苍，形容年老。
朱轮：古代贵族所乘的红色车轮，象征高位。
芧：竹杖。
群狙：一群猴子。
怒：愤怒。
雪：比喻困境或艰难环境。
越犬：越地的狗，这里泛指犬吠。
狺：狗吠声。
罗织：虚构罪名陷害人。
辱：侮辱。
成尘：化为乌有，消失。
- 翻译
- 气节高尚在世间，先生是千年的伟人。
可惜终老白头，仍未等到高官显位。
用竹杖挑起猴子们的愤怒，雪中遇犬吠声如狂。
刚刚逃离罗织的侮辱，人生和世事已化为尘土。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴龙翰的作品，名为《哭秋崖先生（其一）》。从诗中可以感受到诗人对逝者秋崖先生的深切哀悼和崇敬之情。
"气节昂斯世，先生千载人。" 这两句表达了诗人对秋崖先生品格高尚、气节不凡的赞美，以及他在历史长河中卓尔不群的地位。"昂"字形容其气节之高，"千载"则强调了他的伟大是历久弥新，不会随时间而逝去。
"可怜成白首，犹只到朱轮。" 这两句则描绘了秋崖先生晚年的景象，虽然头发已白，但精神仍旧矍铄，犹如朱轮（古代车辆上的红色木辐）一样坚韧不拔。
"芧取群狙怒，雪逢越犬狺。" 这两句通过对自然景象的描写，表达了诗人内心的激动和悲愤之情。"芧取"可能指的是秋风中的苇草声，"群狙"则是比喻着某种尖锐而强烈的情感；"雪逢越犬狺"则形容了雪中行走的艰难和孤独，如同行走于雪地中的犬狺（一种野兽）般。
"方离罗织辱，身世已成尘。" 最后两句，则是诗人表达对秋崖先生逝去的无尽哀思和遗憾。"方离"可能指的是时间的流逝或空间的隔阂，"罗织"则有编织、联结之意；"身世已成尘"则是说秋崖先生的身体和他所处的世界都已化为尘土，表达了诗人对逝者的怀念和哀悼。
整首诗通过对自然景象的描写和对逝者品格的颂扬，表现出了诗人深厚的情感和高尚的审美追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酹江月
初机学道，道无形着脚、如何踪迹。
只在灵源方寸地，体正元初端的。
激浊扬清，明真削伪，扫荡诸邪僻。
迷云消散，密通方外虚实。
主人堂上无为，环枢应运，不许纤尘及。
径入无何真境界，明秀高峰玉立。
瑞气冲融，祥光赫奕，忘尽尘樊质。
逍遥游宴，寿同高厚无极。